engleskiDistinguished from congeners in Scandinavia and Russia by its maxilla clearly reaching beyond posterior margin of eye in adults. Can be also diagnosed by the combination of the following characters: length of maxilla about 9-11% SL; length of lower jaw about 13-20% SL; body depth about 18-24% SL; overall coloration outside spawning season dark, commonly greyish green above and bright orange or yellow on belly; spots usually bright orange; lips usually yellow, orange or pink (black in Lake Segozero); pectoral, pelvic and anal fins usually greyish red or orange, caudal fin with red or orange posterior edge and white or black lower margin (Ref. 59043).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiRazlikovati od congeners u Skandinaviji i Rusiji od svojih čeljusti jasno dosezanju izvan stražnji rub oka u odraslih. Može se također dijagnosticirati kombinaciju sljedećih znakova: dužina čeljusti oko 9-11% SL; Dužina donjeg čeljusti oko 13-20% SL; dubina oko 18-24% za tijelo SL; Ukupni boje van mrijesta sezone tamne, najčešće sivkasto zelene gore i svijetle narančaste ili žute na trbuhu; pjege obično svijetlo narančaste; usne obično žute, narančaste ili roza (crno u jezero Segozero); prsne, zdjelične i analne peraje obično sivo crvena ili narančasta, repne peraje s crvenom ili narančastom stražnjeg ruba i bijeli ili crni donji rub (Ref. 59043).
