angielskiDiagnosis: 15-20 rakers on lower limb of first arch; 30-32 scales in lateral line (Ref. 81260). Body dark grey or green (Ref. 2, 81260). Head large, especially in adults (Ref. 2), its length 37-45% of standard length (Ref. 81260). Jaw teeth very small (Ref. 81260). Breeding males green; intense tilapia-mark present in young until about 10 cm SL, absent above 15 cm SL; as the gonads mature the lower parts of the head and the flanks become more metallic and green; most brooding females silver grey in general color; fins mainly of a neutral color; pelvic fins may be yellow (Ref. 2).
Description: lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior and posterior teeth; ventral keel elongate, longer than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid in juveniles and females, unicuspid in adult males (Ref. 81260).
Coloration: base body color greenish, sometimes with black spots and blotches ventrally; fins generally with neutral color, but pelvics may be yellow; juveniles silvery, with very distinct "tilapia spot" in soft dorsal fin, but these are not present in adults (Ref. 81260).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: 15-20 rakers na kończyny dolnej z pierwszego łuku; 30-32 wagi w linii bocznej (Ref. 81260). Ciało ciemny szary lub zielony (nr Ref. 2, 81260). Głowa duża, zwłaszcza u osób dorosłych (nr Ref. 2), jego długość 37-45% długości standardowej (Ref. 81260). Żuchwy zęby bardzo małe (Ref. 81260). Mężczyźni hodowli zielony; tilapia intensywne-znak przedstawić w młodych do około 10 cm SL, nieobecny powyżej 15 cm SL; gonad starsze dolnej części głowy i boki stają się bardziej metalowe i zielony; Najczęściej kobiety rozmyślać srebrny szary ogólne kolor; płetwy głównie o neutralny kolor; płetw brzusznych mogą być żółte (nr Ref. 2).
Opis: dolnej gardła szczęki z unicuspid zębów przedniej i tylnej; brzusznej kil wydłużony, dłużej niż płyta dentigerous; 3-6 rzędów zębów w ustnej szczęki, zewnętrznego wiersza bicuspid zęby młodocianych i kobiety, unicuspid u dorosłych samców (Ref. 81260).
Zabarwienie: podstawy ciała kolor zielonkawy, czasami z czarnymi plamkami i plamy brzusznie; płetwy ogólnie z neutralny kolor, ale pelvics może być żółty; niedojrzałych srebrzyste, z bardzo różnych "tilapia miejscu" w miękkie płetwy grzbietowej, ale te nie są obecne u dorosłych (Ref. 81260).
Obraz niedostępny