englezăDiagnosis: 15-20 rakers on lower limb of first arch; 30-32 scales in lateral line (Ref. 81260). Body dark grey or green (Ref. 2, 81260). Head large, especially in adults (Ref. 2), its length 37-45% of standard length (Ref. 81260). Jaw teeth very small (Ref. 81260). Breeding males green; intense tilapia-mark present in young until about 10 cm SL, absent above 15 cm SL; as the gonads mature the lower parts of the head and the flanks become more metallic and green; most brooding females silver grey in general color; fins mainly of a neutral color; pelvic fins may be yellow (Ref. 2).
Description: lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior and posterior teeth; ventral keel elongate, longer than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid in juveniles and females, unicuspid in adult males (Ref. 81260).
Coloration: base body color greenish, sometimes with black spots and blotches ventrally; fins generally with neutral color, but pelvics may be yellow; juveniles silvery, with very distinct "tilapia spot" in soft dorsal fin, but these are not present in adults (Ref. 81260).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: rakers 15-20 pe membrelor inferioare de primul arc; 30-32 Scale în linia laterală (Ref. 81260). Corp gri sau verzi (Ref. 2, 81260). Capul mare, mai ales la adulţi (Ref. 2), sa lungime 37-45% din lungimea standard (Ref. 81260). Maxilarului dinti foarte mici (Ref. 81260). Masculi de reproducţie verde; tilapia-marca intens prezent la tineri până la aproximativ 10 cm SL, absente peste 15 cm SL; ca gonade mature partea inferioară a capului şi flancurile devin mai metalice şi verde; cele mai multe femei clocitoare argint gri în culoare generale; aripioare în principal de o culoare neutra; aripioare pelvin poate fi galben (Ref. 2).
Descrierea/de control: maxilarului inferior faringian cu dinţi unicuspid anterior si posterior; ventrală chilei alungit, mai mult de placa de dentigerous; 3-6 rânduri de dintii în fălcile orală, rând exterioare dinti bicuspid în minori şi femele, unicuspid în masculii adulţi (Ref. 81260).
Colorarea: baza corpul de culoare verzui, uneori cu pete negre şi pete ventrala; aripioare, în general, cu culoare neutră, dar pelvics poate fi galben; minori argintiu, cu foarte distincte "tilapia la faţa locului" în moale dorsală fin, dar acestea nu sunt prezente la adulţi (Ref. 81260).