angličtinaDiagnosis: length of caudal peduncle 0.6-0.9 times in its depth (Ref. 53405). Melanin pattern in mature fishes including black patches on lower parts of head, 4-7 vertical bars of irregular shape on flanks and bar on base of caudal; 1-4 black spots on basal part of dorsal fin, sometimes bounded by with white tilapia-mark; no conspicuous black tips at corners of caudal fin (Ref. 2).
Description: outer jaw teeth bicuspid, inner jaw teeth tricuspid, posterior teeth on pharnygeal bone bicuspid; lower pharyngeal bone long and narrow; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground colour silvery ; upper lip, snout, occiput and anterior part of back yellowish-green, lower lip white; some black spots just below lower lip, belly white; scales on sides grey-edged, with yellow spot at centre; grey scale margins confluent, forming some irregular black spots or vertical bars; dorsal, anal and caudal fins greyish, soft part of dorsal fin with some transparent spots; upper margin of dorsal and caudal fins yellow-orange; 1-3 black spots along base of soft part of dorsal fin; some black spots at base of caudal fin; anterior margin of pelvics yellowish-white (Ref. 53405).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: délka ocasní stopky 0,6-0,9 x ve své hloubce (Ref. 53405). Vzorek melaninu v dospělých ryb, včetně černé skvrny na spodní části hlavy, 4-7 svislé pruhy nepravidelného tvaru na boky a bar na bázi ocasní; 1-4 černé skvrny na bazální části hřbetní ploutve, někdy ohraničené s bílým tilapie mark; žádné nápadné černé tipy v rozích ocasní ploutve (č. 2).
Popis: vnější čelisti zubů bicuspid, vnitřní čelisti zubů trikuspidální, zadní zuby na pharnygeal kosti bicuspid; nižší faryngální kost dlouhá a úzká; mikro gillrakers představují; šupiny cycloid (Ref. 53405).
Zbarvení: v životě: pozemní barva stříbřitě; horní ret, čenich, týlního a přední části zpět žluto-zelené, spodní ret bílá; některé černé skvrny těsně pod spodní ret, břicho bílé; váhy na stranách lemované šedou, s žlutá skvrna uprostřed; šedé stupnice přirážek splývající, tvoří některé nepravidelné černé skvrny nebo svislých pruhů; anální, hřbetní a ocasní ploutví našedlý, měkkou část hřbetní ploutev s nějakou průhlednou skvrnami; horní okraj hřbetní a ocasní ploutve žluto oranžová; 1-3 černé skvrny podél úpatí měkké části hřbetní ploutve; některé černé skvrny na bázi ocasní ploutve; přední okraj pelvics žluto bílá (Ref. 53405).