anglaisDescription: Dorsal bluish, ventral silver or white; spots oval dusky 5-8 in double series above and below LL, first 4-5 intersects LL; dorsal lobe distal half abruptly and heavily pigmented grey to black (Ref. 3197, 90102). Body oblong and elliptical, compressed strongly; profiles dorsal and ventral about equally convex. Upper jaw extends to or slightly beyond eye posterior edge in adult (Ref. 90102). Scales needle-like and imbedded in tough skin; breast scales sharply lanceolate and embedded on middle of body below lateral line. Fins dorsal and anal posterior soft rays consist several semi-detached finlets. (Ref. 37816, 90102)
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDescription : Dorsale argent bleuté, ventral ou blanc ; ovale de taches sombre 5-8 en double série au-dessus et au-dessous de LL, 4-5 premières croise LL ; la moitié distale lobe dorsal brusquement et fortement pigmentées gris à noir (Réf. 3197, 90102). Corps oblong et elliptique, comprimé fortement ; profils dorsales et ventrales sur tout aussi convexe. Mâchoire supérieure s'étend à ou légèrement au-delà de bord postérieur oculaires chez les adultes (Réf. 90102). Échelles aciculaires et ancrées dans la peau coriace ; mammaire fait évoluer fortement lancéolées et embarqués sur le milieu du corps au-dessous de la ligne latérale. Nageoires dorsales et anales postérieures rayons mous consistent en plusieurs logements jumelés pinnules. (Réf. 37816, 90102)