anglųDescription: Dorsal bluish, ventral silver or white; spots oval dusky 5-8 in double series above and below LL, first 4-5 intersects LL; dorsal lobe distal half abruptly and heavily pigmented grey to black (Ref. 3197, 90102). Body oblong and elliptical, compressed strongly; profiles dorsal and ventral about equally convex. Upper jaw extends to or slightly beyond eye posterior edge in adult (Ref. 90102). Scales needle-like and imbedded in tough skin; breast scales sharply lanceolate and embedded on middle of body below lateral line. Fins dorsal and anal posterior soft rays consist several semi-detached finlets. (Ref. 37816, 90102)
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųAprašymas/kontrolė: Nugaros melsva, visi sidabro arba baltos; dėmės ovalo tamsus 5-8 dvigubo serijos aukščiau ir žemiau LL, pirma 4-5 kerta LL; nugaros skilties distalinio pusę staigiai ir stipriai pigmentinė pilkos iki juodos spalvos (Nr. 3197, 90102). Kūnas pailgas ir elipsės formos, suspaustas stipriai; nugaros ir pilvo apie profilius vienodai išgaubtas. Viršutinio žandikaulio tęsiasi iki arba šiek tiek už akių krašto suaugusiųjų (Nr. 90102). Svarstyklės adata kaip ir integruotą ir kietas odos; krūties svarstyklės smarkiai Lancetowaty ir įterptųjų ant kūno žemiau šoninės linijos viduryje. Pelekai nugaros ir analinio užpakalinės minkšta spinduliai sudaro keli sublokuoti finlets. (Nr. 37816, 90102)