IngliżDiagnosis: 8-12 lower gill-rakers; median outer teeth on jaws bicuspid not spatulated, lateral ones conical; inner teeth tricuspid with 3 cuspids equal in young specimens and central cuspid more developed in adults; adults with distinct occipital hump (Ref. 53405).
Description: lower pharyngeal bone as long as broad, length of toothed part 51.2-61.2% of total bone length; posterior pharyngeal teeth bicuspid, not broadened; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: adults from rivers: bluish-green, darker on snout and occiput, with some traces of cross bars and black spot at base of every scale on sides; pectoral fins transparent; pelvics light greyish-green, lighter anteriorly; anal fin greyish-green; dorsal and caudal fins greenish- to greyish-blue, with some narrow speckled areas between rays; "tilapian" spot often located partly on spinous part of dorsal fin; distal margin of dorsal fin and upper angle of caudal fin yellow-orange (Ref. 53405). Adults from Lake Bosumtwi: more bluish-purple to blackish, darker on underside of head and body; fins bluish-grey; distal margin of dorsal fin (continuing on upper angle of caudal fin) whitish to bluish-white (Ref. 53405). Juveniles: greyish, with 8-10 cross bars and sometimes mid-lateral horizontal band; distal margin of dorsal fin red; "tilapian" spot well visible (Ref. 53405).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: 8-12 t'isfel garġi-rakers; snien medjana fuq barra fuq ix-xedaq bicuspid ma spatulated, laterali dawk konikali; snien fuq ġewwa tricuspid cuspids 3 ugwali fil-kampjuni żgħar u cuspid ċentrali żviluppati aktar fl-adulti; adulti ma hump occipital distinti (Ref. 53405).
Deskrizzjoni: isfel pharyngeal għadam kemm wiesgħa, it-tul tal-parti toothed 51.2-61.2% tat-tul totali tal-għadma; posterjuri pharyngeal snien bicuspid, ma jitwessa; jippreżentaw il-mikro-gillrakers; skali cycloid (Ref. 53405).
Kolorazzjoni: fil-ħajja: adulti minn xmajjar: marka fl-ikħal-aħdar, aktar skur fuq il-geddum u occiput, ma ' xi traċċi tal-bars u iswed post fuq bażi ta ' kull skala fuq il-ġnub; mhux xewk trasparenti; pelvics tad-dawl fil-griż-aħdar, lighters anteriorly; fil-griż tal-ġwienaħ Anal-aħdar; xewk dorsali u kawdjali aħdar fl - biex fil-griż-blu, b ' xi żoni speckled dejjaq bejn raġġi; post ta `tilapian` ħafna drabi li tinsab parzjalment fuq parti spinous tal-gangliji ġwienaħ; ponta tat marġini ta ' l-gangliji ġwienaħ u l-angolu upper denb isfar-oranġjo (Ref. 53405). Adulti mill-lag Bosumtwi: aktar marka fl-ikħal-vjola fl-iswed, aktar skur fuq naħa tar-ras u l-korp; xewka blu-griża; ponta tat marġini ta ' ġwienaħ gangliji (tkompli fuq angolu upper tad-denb) fl-abjad għall-marka fl-ikħal-abjad (Ref. 53405). Frieħ: fil-griż, 8-10 bars Salib u kultant f'nofs laterali strixxa orizzontali; ponta tat marġini ta ' l-gangliji ġwienaħ ħomor; `tilapian` fuq ukoll viżibbli (Ref. 53405).
L-immaġni ma tkunx disponibbli