IngliżDiagnosis: 12 or more rakers on lower limb of first gill arch; outer row jaw teeth gracile and somewhat spatulate; adults with dark, broad vertical stripes on flanks; ventral scales with small irregular red-brown spots; head profile straight; lower pharyngeal jaw with relatively strong teeth not forming a felt-like covering (Ref. 81260).
Description: head length 32.4-37.0% SL; lower pharyngeal jaw with pointed, curved anterior teeth and larger posterior teeth, generally with 2 secondary cusps; ventral keel shorter than dentigerous plate; 4-7 tooth rows in oral jaws, teeth on outer rows bicuspid and spatulate (Ref. 81260).
Coloration: adults: yellowish; lower lip, throat, chest and belly whitish; upper lip, snout and dorsum of head dark olive-green; 6-8 vertical stripes on body and caudal peduncle, with narrow interspaces; base of each flank scale marked with a fine black, sickle-shaped spot; between upper lateral line and belly, many small wine red spots are irregularly distributed (as many as 1-3 per scale); unpaired fins greenish, with few clear maculae between soft rays; pelvics greenish or greyish, with a whitish leading edge (Ref. 81260). Juveniles generally yellow, with 7-8 dark, vertical stripes; fins greyish or transparent; dorsal fin with yellow distal margin; yellow maculae between caudal rays and soft dorsal and anal fin (Ref. 81260).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: 12 jew aktar rakers fuq limb aktar baxxi ta ' l-ewwel garġi arch; is-snien xedaq filliera fuq barra gracile u spatulate xi ftit; adulti bl-istrixxi vertikali skur, wiesgħa fuq il-ġnub; l-iskali bridges bil żgħar spots kannella fl-aħmar irregolari; profil prinċipali dritti; xedaq t'isfel pharyngeal bi snien relattivament qawwija ma jiffurmawx a kisja ta ' pannu simili (Ref. 81260).
Deskrizzjoni: tul ewlieni 32.4-37.0% SL; xedaq t'isfel pharyngeal ma bil-ponta, kurvat snien anterjuri u snien posterjuri akbar, ġeneralment ma cusps sekondarji 2; bridges Prim angolat iqsar minn pjanċa dentigerous; 4-7 dfir r-ringieli fl-xedaq orali, snien fuq ir-ringieli fuq barra bicuspid u spatulate (Ref. 81260).
Kolorazzjoni: adulti: safrani; aktar baxx lip, gerżuma, sider u ż-żaqq abjad; upper lip, geddum u dorsum ta ' dlam ewlieni olive-green; 6-8 l-istrixxi vertikali fuq il-korp u kawdjali ma, ma interspaces dejjaq; bażi ta ' kull skala falda immarkat suwed fina, il-post ta ' l-għamla ta ' l-sickle; bejn linja laterali upper u ż-żaqq, tikek ħomor inbid żgħar ħafna huma distribwiti irregolarment (kif ħafna bħala 1-3 għal kull skala); xewk abbinata fl-aħdar, bi ftit maculae ċara bejn raġġi artab; pelvics fl-aħdar jew fil-griż, bl-abjad leading edge (Ref. 81260). Frieħ ġeneralment safra, bl-istrixxi skur, vertikali 7-8; xewk fil-griż jew trasparenti; ġwienaħ gangliji mal-marġini ħofra isfar; maculae isfar bejn raġġi kawdjali u ġwienaħ dorsali u anal artab (Ref. 81260).