angielskiDiagnosis: micro-gillrakers absent; small-sized specimens; dorsal fin with 15-17 spines and 11-13 soft rays (mean 17.12); anal fin with 3 spines and 8-9 soft rays; narrow scaly sheet at the base of anal fin; 7-9 lower gill-rakers (Ref. 53405).
Description: head rounded; mouth small, subterminal; inner jaw teeth tricuspid, outer jaw teeth bicuspid and spatulate, posterior pharyngeal teeth bicuspid but posterior and median teeth not broadened; lower pharyngeal bone as long as broad, toothed part longer than or as long as anterior part; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color dark brown to blackish, sometimes with some narrow, yellowish cross bars on sides and head, 1st just behind eye, 2nd from occiput through hind angle of gill cover to before pectoral-fin base, 3rd just behind pelvic-fin bases, 4th midway between 3rd bar and anus, 5th at level of anus, 6th at level of third anal-fin spine, 7th near hind part of anal fin, and 8th on caudal peduncle; head dark brown, with lighter or yellowish narrow band between eyes and horizontal band on snout, one from eye to upper lip, and broader one on anterior part of cheek below eye; yellowish bands may disappear suddenly, possibly controlled by nervous system; hind angle of gill cover blackish, with small yellow spot at centre; lower lip pale, unlike upper lip and chin which are darker; pectoral fins yellowish to transparent; pelvic fins brownish-black, lighter anteriorly, especially in juveniles; dorsal, anal and caudal fins brownish-black, darker at base; spinous part of dorsal fin with some lighter spots; upper margin of dorsal and caudal fins red in adults (Ref. 53405).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: mikro gillrakers nieobecny; małe okazy; płetwa grzbietowa z kolcami 15-17 i 11-13 miękkie promienie (znaczy 17.12); Anal fin z 3 kolce i miękkie promienie 8-9; wąskie arkusz łuszcząca się u podstawy odbytowej; 7-9 niższych gill-rakers (Ref. 53405).
Opis: głowa zaokrąglona; usta, małe, subterminal; wewnętrzny żuchwy zęby trójdzielnej, zęby szczęki zewnętrznej bicuspid i szpachelkowatego, tylnej zęby gardłowe bicuspid ale tylnej i mediana zęby nie rozszerzony; dolnej kości gardła jak długo, jak szerokie, zębate część dłużej niż lub tak długo, jak przedniej części; skale cycloid (Ref. 53405).
Zabarwienie: w życiu: ziemi kolor ciemno brązowy do czarniawy, czasami z jakieś wąskie, żółtawy krzyż barów na boki i głowy, 1 tuż za oko, 2 od potylicy do tylnych kąt pokrycia Gilla do przed-płetwą base, 3 tuż za podstawy miednicy fin, 4 w połowie drogi między 3 bar i odbytu, 5 na poziomie odbytu, 6 na poziomie trzecim odbytowej kręgosłupa , 7 w pobliżu tylne części odbytowej i 8 na nasady ogona; głowy ciemny brąz, z zapalniczki lub żółtawy wąskim paśmie między oczy i taśmowa pozioma na pysk, jeden od oka do górnej wargi i szerszym jeden na przedniej części policzka poniżej oka; żółtawy zespołów może zniknąć nagle, ewentualnie kontrolowane przez układ nerwowy; tylnych kąt Pokrywy skrzelowe czarniawy, z mała żółta plama w centrum; Dolna warga blady, w przeciwieństwie do górnej wargi i podbródek, które są ciemniejsze; płetwy piersiowe żółtawe do przezroczystości; miednicy płetwy brązowo czarny, lżejsze ku przodowi, zwłaszcza u młodych osobników; płetwy grzbietowej, odbytu i ogonowej brązowo czarny, ciemniejsze u nasady; pająkowatego część grzbietową z jakieś jaśniejsze miejsca; górny margines grzbietowej i ogonowej płetwy czerwone u dorosłych (Ref. 53405).