angļuDiagnosis: micro-gillrakers absent; small-sized specimens; dorsal fin with 15-17 spines and 11-13 soft rays (mean 17.12); anal fin with 3 spines and 8-9 soft rays; narrow scaly sheet at the base of anal fin; 7-9 lower gill-rakers (Ref. 53405).
Description: head rounded; mouth small, subterminal; inner jaw teeth tricuspid, outer jaw teeth bicuspid and spatulate, posterior pharyngeal teeth bicuspid but posterior and median teeth not broadened; lower pharyngeal bone as long as broad, toothed part longer than or as long as anterior part; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color dark brown to blackish, sometimes with some narrow, yellowish cross bars on sides and head, 1st just behind eye, 2nd from occiput through hind angle of gill cover to before pectoral-fin base, 3rd just behind pelvic-fin bases, 4th midway between 3rd bar and anus, 5th at level of anus, 6th at level of third anal-fin spine, 7th near hind part of anal fin, and 8th on caudal peduncle; head dark brown, with lighter or yellowish narrow band between eyes and horizontal band on snout, one from eye to upper lip, and broader one on anterior part of cheek below eye; yellowish bands may disappear suddenly, possibly controlled by nervous system; hind angle of gill cover blackish, with small yellow spot at centre; lower lip pale, unlike upper lip and chin which are darker; pectoral fins yellowish to transparent; pelvic fins brownish-black, lighter anteriorly, especially in juveniles; dorsal, anal and caudal fins brownish-black, darker at base; spinous part of dorsal fin with some lighter spots; upper margin of dorsal and caudal fins red in adults (Ref. 53405).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: mikro-gillrakers darbā; neliela izmēra paraugus; dorsālā fin ar 15-17 muguriņas un 11-13 mīksto stari (17.12 nozīmē); Anal fin 3 muguriņas un 8-9 mīksto stari; šauru zvīņaina lapas pamatnes anal fin; 7-9 zemāku žaunu-rakers (53405. Nr.).
Apraksts: galva noapaļota; mutē mazas, subterminal; iekšējais žokļa zobi trikuspidālā, ārējā žokļa zobu bicuspid un spatulate, posterior pharyngeal zobus bicuspid, bet mugurpusi un vidus zobi nav jāpaplašina; zemāku pharyngeal kaulu, kā ilgi kā plašu, zobains daļu ilgāk, vai tik ilgi, cik priekšējo daļu; svari cycloid (Nr. 53405).
Krāsojums: dzīvē: zemes krāsa tumši brūna ar melngans, dažreiz ar dažas šauras, dzeltenīgi pārrobežu joslām pusēs un galva, 1st tieši aiz acs, 2 no occiput caur pakaļkāju leņķi žaunu vāku, lai pirms krūšu fin bāzes, 3rd tieši aiz iegurņa fin bāzes, 4 pa vidu starp 3 joslu un tūpļa 5 līmenī anālo atveri, 6 trešais anal fin mugurkaula līmenī , 7 pie hind daļas anal fin un kaudālā kātiņu; 8. galvas tumši brūnā krāsā, ar gaišāku vai dzeltenīgs šauru joslu starp acīm un horizontālu joslu uz snuķa, viens no acs uz augšlūpas un plašākā vienu priekšējo daļu vaiga zem acs; dzeltenīgi joslas var izzust pēkšņi, iespējams kontrolēt ar nervu sistēmu; pakaļkāju leņķi žaunu vāku, melngans, ar nelielu dzeltenu plankumu centrā; apakšlūpa bāla, atšķirībā no augšlūpas un zodu, kas ir tumšāks, krūšu spuras dzeltenīgs ar pārskatāmību; iegurņa spuras, brūngani melnu, vieglāks anteriorly, it īpaši to mazuļu; muguras, anal un astes spuras, brūngani melnu, tumšāku pamatnē; mugurizauguma daļa no muguras fin ar daži gaišāki plankumi; augšējo malu dorzālā un astes spuras sarkanā pieaugušajiem (53405. Nr.).