engleskiDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; 12-14 scales on caudal peduncle; 8-9 lower gill-rakers; 10-12 soft dorsal rays (Ref. 53405).
Description: snout rounded; mouth subterminal; outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid with the lower cusp often reduced, resembling bicuspid teeth; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color rather dark greenish, with more or less distinct dark cross bars on sides and dark opercular spot; fins greyish; first rays of pelvics blackish in adults; scales on sides with black spot at centre; "tilapian" spot always absent (except in one population from Samou in Guinea); no coloured margin to dorsal fin or to upper caudal-fin angle (Ref. 53405).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: niže ždrijela kosti kao čeznuti kao široka, s prednjeg lamela kraći od nazubljeni prostor; Medijan ždrijela zubi nije proširen; 12-14 ljusaka na repnoj drške; 8-9 donji gill-rakers; 10-12 mekane dorzalni zrake (Ref. 53405).
Opis/kontrola: gubica zaobljeni; usta subterminal; vanjski čeljusti zuba kutnjak i ne-spatulate, unutarnja čeljust zubi trikuspidni, lateralnih ždrijela zubi trikuspidni s nižim šiljak često smanjena, nalik kutnjak zubi; mikro-gillrakers predstavljaju; vage cikloide (Ref. 53405).
Boje: u životu: tlo boja radije tamne zelenkasto, s manje ili više različita tamni križ barova na strane i tamne opercular mjesto; peraje sivkasto; prvim zrakama pelvics crnkasta u odraslih; vage sa strane sa crne točke u centru; "tilapian" mjesto uvijek odsutan (osim u jedna populacija iz Samou u Gvineji); Nema obojenih margina leđna peraja ili gornji kut repne peraje (Ref. 53405).