englezăDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; 12-14 scales on caudal peduncle; 8-9 lower gill-rakers; 10-12 soft dorsal rays (Ref. 53405).
Description: snout rounded; mouth subterminal; outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid with the lower cusp often reduced, resembling bicuspid teeth; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color rather dark greenish, with more or less distinct dark cross bars on sides and dark opercular spot; fins greyish; first rays of pelvics blackish in adults; scales on sides with black spot at centre; "tilapian" spot always absent (except in one population from Samou in Guinea); no coloured margin to dorsal fin or to upper caudal-fin angle (Ref. 53405).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: inferior faringian osoase despre atâta timp cât larg, cu lamele anterioara mai scurtă decât zona dinţate; mediana dinti faringian nu lărgită; 12-14 solzi pe peduncul caudală; 8-9 mai mici gill-rakers; 10-12 razele dorsală moale (Ref. 53405).
Descrierea/de control: bot rotunjit; gura bandă; dinţii maxilarului exterior bicuspid şi non-spatulate, tricuspide de dinti interior maxilarului, dinţi faringian posterior tricuspide cu vârful inferior adesea reduse, asemănătoare cu dinţi bicuspid; micro-gillrakers prezent; cântare Cicloida (Ref. 53405).
Colorarea: în viaţă: sol culoare destul de întuneric verzui, cu mai mult sau mai puţin distincte baruri întuneric cruce pe părţile laterale şi la faţa locului întuneric opercular; Lamele gri; primele raze de pelvics negricioasă la adulţi; solzi pe laturi cu un spot negru la centru; "tilapian" la faţa locului întotdeauna absentă (cu excepţia într-o populaţie de Samou în Guineea); nici o marjă colorate dorsală fin sau superioară caudală-fin unghi (Ref. 53405).