angleščinaDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; 12-14 scales on caudal peduncle; 8-9 lower gill-rakers; 10-12 soft dorsal rays (Ref. 53405).
Description: snout rounded; mouth subterminal; outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid with the lower cusp often reduced, resembling bicuspid teeth; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground color rather dark greenish, with more or less distinct dark cross bars on sides and dark opercular spot; fins greyish; first rays of pelvics blackish in adults; scales on sides with black spot at centre; "tilapian" spot always absent (except in one population from Samou in Guinea); no coloured margin to dorsal fin or to upper caudal-fin angle (Ref. 53405).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: nižje žrela kosti dolga približno toliko kot široka, z lamela, ki je krajši od zobato območje; srednji žrela zob ne razširiti; 12-14 tehtnice na repna peclja; 8-9 nižje gill-rakers; 10-12 hrbtni žarkov (Ref. 53405).
Opis: gobca zaobljeni; ust subterminal; zunanji čeljust zob bicuspid in spatulate, notranje čeljust zob tricuspid, posterior žrela zob tricuspid z nižjo pragu pogosto zmanjša, spominja bicuspid zob; mikro-gillrakers predstavi; lestvice Cikloido (Ref. 53405).
Obarvanost: v življenju: tla barve precej temno zelenkasto, z bolj ali manj ločenih temno navzkrižno palice na straneh in temno opercular samem; plavuti sivkasto; prvi žarki pelvics črnkaste pri odraslih; tehtnice na straneh s črno samem centru; "tilapian" pega vedno odsoten (razen v eni prebivalstva iz Samou v Gvineji); ni obarvan rob hrbtni plavuti ali zgornjega kota repna plavut (Ref. 53405).