angolLarge ray with a huge, paddle-shaped caudal fin and with no papillae around spiracles. Shiny black or dark grey above, underside white (Ref. 5578). Broad subcircular disc, short snout anterior to the eyes. Smooth skin, short thick tail (Ref. 6902). Dark chocolate to purplish brown above, without spots, white below, but with edges of disc and pelvic fins of same hue as upper surface, tail with irregular dark margins (Ref. 6902).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarNagy fénysugár és egy hatalmas, lapát alakú farokúszót nem papillák, ezen a környéken: spiracles. Fényes fekete vagy sötét szürke felett, alsó-fehér (Ref. 5578). Széles subcircular korong, rövid orr, a szem elülső. Sima bőr, rövid, vastag farok (Ref. 6902). Sötét csokoládé barna, fenti, nélkül foltok lilás, fehér alatt, de a lemez szélein és medencei uszonyok, azonos árnyalatú, mint a felső felületén a farka a szabálytalan sötét margók (Ref. 6902).
A kép nem elérhető
