englezăLarge ray with a huge, paddle-shaped caudal fin and with no papillae around spiracles. Shiny black or dark grey above, underside white (Ref. 5578). Broad subcircular disc, short snout anterior to the eyes. Smooth skin, short thick tail (Ref. 6902). Dark chocolate to purplish brown above, without spots, white below, but with edges of disc and pelvic fins of same hue as upper surface, tail with irregular dark margins (Ref. 6902).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăMare ray cu o înotătoare caudală imens, în formă zbaturi şi cu papile nici în jurul spiracles. Gri lucios negru sau mai sus, partea inferioară albă (Ref. 5578). Discul subcircular larg, botul scurt anterior ochii. Netezirea pielii, scurt coada groasă (Ref. 6902). Ciocolata neagra la violacee maro deasupra, fara pete, alb de mai jos, dar cu marginile de disc şi pelvina aripioare de aceeaşi nuanţă ca suprafața superioară, coada cu margini întunecate neregulate (Ref. 6902).