angļuDiagnosis: Dorsal rays 62-70; anal rays 46-52; dorsal and anal rays branched. Lateral-line scales 62-68. including 8-9 anterior to a vertical at upper end of gill opening. Vertebrae 36-38; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 8-9. Body depth 2.4-2.65 in SL; head short, its length (HL) 4.75-5.05 in SL; eye diameter 4.6-5.7 in HL; upper eye overlapping about anterior one-third to one-half of lower eye; interorbital space variable in width; vertical distance separating eyes 7.3-13.7 in HL. Caudal peduncle absent. Lappet-like cirri on ventral edge of head, but not on front of snout; numerous cirri on opercular edge of gill opening on both sides; dense cirri over much of ventral part of head; exposed surface of scales overlaid with soft tissue; only tips of cirri visible at scale margins, capped with soft tissue; lateral-line scales with fleshy cirri, often one above and one below pore (cirri better developed on ocular than blind side); scattered other scales with a slender fleshy cirrus, often one from each corner of scale; membranous ridges of both sides of dorsal and anal rays with a conspicuous fringe of cirri. Some of which are bifid. Lateral line aligned with upper eye. Longest dorsal ray 1.65-1.8 in HL. Caudal fin rounded, its length 4.6-5.05 in SL; pelvic fins short, 1.8-2.2 in HL, the tip of longest ray reaching base of second anal ray. Ocular side light brown, with scattered small dark brown blotches; rays of fins with small dark brown spots (Ref. 57560).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: Dorzālā stari 62-70; Anal stari 46-52; muguras un anālais stariem zarotas virknes. Sānu līnija svari 62-68. ieskaitot 8-9, citādi vertikāli pie atvēršanas žaunu kaula augšējā galā rādītājus. Skriemeļu 36. – 38. punktu; dorzālā pterygiophores priekšējās ceturto neironu mugurkaula 8-9. Ķermeņa dziļums 2.4 2,65 SL; galva īss, tās garums (HL) 4.75 5.05 SL; acs diametrs 4,6-5,7, HL; augšējais acs pārklājas par priekšējos vienai trešdaļai ar pusi no zemāka aci; interorbital telpu mainīgais platums; vertikālais attālums, kas šķir acis 7.3-13,7 HL. Kaudālā kātiņu prom. Lappet līdzīgu cirri vēdera galvu malā, bet ne degunu; front daudzām cirri opercular malā žaunu atvēršanu abās pusēs; blīvu cirri pār daudz vēdera daļas vadītājs; pakļauti virsmas pārklāj ar mīksto audu; svari tikai padomus cirri redzams pie apjoma starpības, kas ierobežots ar mīksto audu; sānu līnija svari ar mīkstus cirri, bieži vien viena virs un zem poru (cirri labāk attīstīta par redzes nekā blind side); izkaisīti citi svari ar slaido mīkstus cirrus, bieži vien viens no katra stūra skalas; membranoza klintis abās pusēs ar pamanāmām bārkstis no cirri dorzālā un anālais stariem. Daži no tiem ir bifidus. Sānu līnija, kas saskaņots ar augšējais acs. Visilgāk dorzālā Rejs 1.65-1.8, HL. Nogriezta noapaļota, tās garums 4,6-5.05 SL; iegurņa spuras īss, 1.8-2.2, HL, garākā Rejs, sasniedzot bāzes otrā anal Ray Padoms. Acs pusi gaiši brūni, izkaisīti maza tumši brūns blotches; stari spuru atdalīšanas ar maza tumši brūni plankumi (57560. Nr.).