IngliżDiagnosis: Carcharhinus leucas is a massive shark with a short, broad and blunt snout, small eyes and triangular saw-edged upper teeth, and lack of interdorsal ridge, characters which are sufficient to distinguish this species (Ref. 26938).
Description: A large carcharhinid characterized by its massive body, a very short and rounded snout and tiny, round eyes (Ref. 81283, 81623). Labial folds rudimentary, nasal flap broadly triangular (Ref. 81623). Teeth in the upper jaw are upright, strongly serrated, triangular and broad at their bases, with strongly denticulate edges; teeth in the lower jaw are more slender and pointed, their edges finely denticulate (Ref. 12484, 81283, 81623). Symphysial teeth present on both jaws; tooth formula 12-14/12-13 on each side of jaws (Ref. 81623). Spiracles absent, posterior lateral gill-slits overlapping origin of pectoral fins (Ref. 81623). First dorsal fin broad and triangular, slightly convex anteriorly but with a concave posterior margin; distinctly smaller than the second, less than 3.2 times height of second dorsal fin; beginning slightly before anal-fin origin; no interdorsal ridge (Ref. 5578, 81253, 81283, 81623). Second dorsal fin much smaller than first, situated over anal fin (Ref. 81623). Pectoral fins rather large and broad (Ref. 81623). Posterior margin of anal fin strongly concave (Ref. 81623). Precaudal vertebral centra 101-103, total vertebral centra 198-227 (Ref. 81623).
Colouration: The colour of the body is predominantly grey with a pale to white underside (Ref. 5578, 12484, 81623). Juveniles have black tips to their fins, which fade with age (Ref. 9997, 12484).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: Carcharhinus leucas hu-klieb il-baħar massiva bil-geddum qasir, wiesgħa u ċatt, għajnejn żgħar u triangolari truf serrieq upper snien, u nuqqas ta ' interdorsal ridge, karattri li huma suffiċjenti biex jiddistingwu din l-ispeċi (Ref. 26938).
Deskrizzjoni: A kbira carcharhinid karatterizzati minn tagħha korp massiva, a geddum qosra ħafna u tondi u żgħar, madwar l-għajnejn (Ref. 81283, 81623). Liwi labial rudimentary, nażali faldi triangolari wiesgħa (Ref. 81623). Snien fil-xedaq upper huma wieqfa, bil-qawwa serrated, triangolari u wiesgħa fil-bażijiet tagħhom, bi truf denticulate bil-qawwi; snien fil-xedaq t'isfel huma aktar rqiq u bil-ponta, it-truf tagħhom Farrak denticulate (Ref. 12484, 81283, 81623). Is-snien symphysial preżenti fuq iż-żewġ ix-xedaq; s-snien, formola 12-14/12-13 fuq kull naħa tal-xedaq (Ref. 81623). Spiracles, assenti posterjuri laterali garġi-qasmiet fil-twal overlapping oriġini ta mhux xewk (Ref. 81623). Ewwel gangliji ġwienaħ wiesgħa u triangolari, ftit konvessi anteriorly imma b ' marġini posterjuri konkavi; iżgħar b'mod distint mit-tieni, anqas minn 3.2 darbiet għoli tat-tieni gangliji ġwienaħ; bidu ftit qabel anal denbu oriġini; ebda ridge interdorsal (Ref. 5578, 81253, 81283, 81623). Tieni gangliji tad-denb ferm iżgħar mill-ewwel, sitwata fuq ġwienaħ anal (Ref. 81623). Mhux xewk pjuttost kbar u wiesgħa (Ref. 81623). Marġini posterjuri ta ' anal tad-denb qawwi konkavi (Ref. 81623). Centra vertebral precaudal 101-103, totali vertebral centra 198-227 (Ref. 81623).
Kolorazzjoni: Il-kulur tal-ġisem hija predominantement griż bl-ċass għal qiegħ abjad (Ref. 5578, 12484, 81623). Frieħ ikollhom it-truf suwed li tagħhom tax-xewk, li fade mal-età (Ref. 9997, 12484).
L-immaġni ma tkunx disponibbli
