angolA small species which is distinguished by the following characters: snout moderately long and bluntly pointed; upper anterior teeth oblique and blade-like, coarsely serrated laterally, lateral margin deeply notched and with several large and smooth basal cusplets; lower anterior teeth narrower, slightly oblique, lateral margins usually not notched and with several large basal serrae, mostly smooth; total tooth row 24-28/22-27 or 47-55; interdorsal space often without a ridge on midline, 19.0-22.4% TL; first dorsal fin is moderately tall and falcate, origin about opposite pectoral-fin free rear tip, length 14.7-16.0% TL, 1.3-1.7 times height, inner margin 2.1-2.7 in base; second dorsal fin is much smaller, broadly triangular, height 31-37% of first dorsal fin height, its origin slightly posterior to anal-fin origin; anal fin falcate, height 0.9-1.2 times second dorsal height, base 1.0-1.3 times second dorsal-fin base; body colour pale brownish to grey dorsally, whitish ventrally; second dorsal fin with a black blotch covering most of fin and often extending slightly onto upper surface of body, usually diffuse-edged and poorly defined from ground colour of fin; other fins are plain or with pale outer margins; total vertebral 146-163; monospondylous precaudal 42-48; diplospondylous precaudal 26-38; diplospondylous caudal 74-81; precaudal 71-82 (Ref. 89954).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEgy kis faj, amely a következő karaktereket: pofa rámutatott, mérsékelten hosszú és kertelés nélkül; felső elülső fogak ferde és pengeszerű, durván fogazott oldalirányban, oldalsó margin mélyen rovátkolt és több nagy és zavartalan bazális cusplets; alsó elülső fogak keskenyebb, kissé ferde, oldalsó margók általában nem kicsorbult, és a több nagy bazális serrae, többnyire sima; teljes fog sor 24-28/22-27 vagy 47-55; interdorsal tér, gyakran anélkül, hogy a gerinc a középvonal, 19.0 22,4 % TL; első hátúszó mérsékelten magas és falcate, eredete a szemközti mellizom-fin szabad hátsó tipp, hossza 14,7-16.0 % TL, 1,3 - 1,7-szer magasság, belső margin 2,1-2,7 az alap; második hátúszó sok kisebb, nagyjából háromszög alakú, magasság 31-37 %-a első hátúszó magasság, eredete kissé posterior anális fin eredetű; anális fin falcate, magasság 0,9-1,2-szer második háti magasság, alap 1,0 - 1,3-szer második dorzális fin alap; test színe sápadt barnás szürke dorsalis, fehéres ventrálisan; második hátúszó fekete folt, amely a legtöbb fin, és gyakran kiterjesztése kissé felső felületre, a testet, általában diffúz szélű és rosszul meghatározott héj alapszíne fin; másik előnye, hogy a sima vagy a halvány külső margók; összesen 146 csigolya-163; monospondylous precaudal 42-48; diplospondylous precaudal 26-38; diplospondylous caudalis 74-81. precaudal 71-82 (Ref.: 89954).
A kép nem elérhető
