angļuA small species which is distinguished by the following characters: snout moderately long and bluntly pointed; upper anterior teeth oblique and blade-like, coarsely serrated laterally, lateral margin deeply notched and with several large and smooth basal cusplets; lower anterior teeth narrower, slightly oblique, lateral margins usually not notched and with several large basal serrae, mostly smooth; total tooth row 24-28/22-27 or 47-55; interdorsal space often without a ridge on midline, 19.0-22.4% TL; first dorsal fin is moderately tall and falcate, origin about opposite pectoral-fin free rear tip, length 14.7-16.0% TL, 1.3-1.7 times height, inner margin 2.1-2.7 in base; second dorsal fin is much smaller, broadly triangular, height 31-37% of first dorsal fin height, its origin slightly posterior to anal-fin origin; anal fin falcate, height 0.9-1.2 times second dorsal height, base 1.0-1.3 times second dorsal-fin base; body colour pale brownish to grey dorsally, whitish ventrally; second dorsal fin with a black blotch covering most of fin and often extending slightly onto upper surface of body, usually diffuse-edged and poorly defined from ground colour of fin; other fins are plain or with pale outer margins; total vertebral 146-163; monospondylous precaudal 42-48; diplospondylous precaudal 26-38; diplospondylous caudal 74-81; precaudal 71-82 (Ref. 89954).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuNelielu sugas, kas ir raksturīgs šīm rakstzīmēm: snuķis, mēreni garš, un skaidri un gaiši norādīja; augšējā priekšējos zobus šķībs un asmens, piemēram, rupji serrated laterāli, sānu normu dziļi slīpu un ar vairākiem lieliem un vienmērīgu bazālo cusplets; nolaidiet priekšējos zobi šaurāka, nedaudz ieslīps, sānu piemalēm parasti nav iezāģētus un ar vairākiem lieliem bazālo serrae, galvenokārt gluda; kopējo zobu rindu, 24-28/22-27 vai 47-55; interdorsal vietas, bieži vien bez kādas kores uz viduslīnijas, 19.0-22,4 % TL; pirmā dorsālā fin ir mēreni garš, falcate, izcelsmi, par pretējo krūšu fin brīvu aizmuguri padoms, garums 16,0 14,7 % TL 1,3 - 1,7 reizes augstumā, iekšējo piemaļu 2,1 2,7 ir bāzes; otrajā dorsālā fin ir daudz mazākus, plaši trijstūra augstums 31-37 % no pirmā dorsālā fin augstumu, tā izcelsmes nedaudz posterior anal fin izcelsmi; Anal fin falcate, augstums 0,9-1,2 reizes otrais krūšu augstumā, bāzes 1,0 - 1,3 reizes sekundē dorzālā fin bāzes; ķermeņa krāsa gaiši brūngans pelēka dorsally, bālgans ventrally; otrajā dorsālā fin ar melns traips aptver spuras lielāko un bieži vien nedaudz paplašinot uz augšējo ķermeņa virsmas parasti difūza griezīgs un vāji definētas no zemes krāsas Fin; citus spuras ir vienkārša vai ar gaiši ārējās rezerves; vertebral 146 163 kopā monospondylous precaudal 42-48; diplospondylous precaudal 26-38; diplospondylous kaudālā 74-81; precaudal 71-82 (sk. 89954).
Attēls nav pieejams
