anglaisDorsal rays XI, 9; anal rays III, 9; pectoral rays 15; lateral-line scales 16+6 or 7; median predorsal scales 5; a single curving row of scales on cheek; gill rakers 14-16; dorsal fin elevated anteriorly, the fin height 25.5-27.5% SL; first dorsal spine longest, 16.0-16.3% SL (36-41% of fin height is membrane supported by a slender rod originating from behind tip of anterior spines); longest dorsal soft ray 15.8-16.1% SL; caudal fin slightly rounded to slightly double emarginate; pelvic fins very broad and long, extending beyond spinous portion of anal fin; color of male in preservative blackish dorsally and ventrally, with a broad pale lateral stripe that includes all of snout, eye, base of pectoral fin, and ends at lower caudal-fin base; fins except pectorals black; color of males in life red dorsally, bluish while ventrally, with a broad yellow stripe between from pectoral-fin base to lower half of caudal peduncle; fins except pectorals mainly black (Ref. 80411).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisRayons dorsaux XI, 9 ; rayons anales III, 9 ; rayons pectoraux 15 ; écailles de la ligne latérale 16 + 6 ou 7 ; médiane prédorsale échelles 5 ; une seule ligne courbe d'écailles sur la joue ; branchiospines 14-16 ; nageoire dorsale élevée vers l'avant, l'aileron hauteur 25,5-27,5 % SL ; première épine dorsale plus longue, 16,0-16,3 % SL (36-41 % de la hauteur de la nageoire est membrane soutenue par une tige mince originaire derrière la pointe des épines antérieures) ; plus longue dorsale molle ray 15,8-16,1 % SL ; nageoire caudale légèrement arrondie à légèrement double emarginate ; nageoires pelviennes très larges et longs, s'étendant au-delà de partie épineux de la nageoire anale ; couleur d'homme au conservateur noirâtre sur le dos et sur le ventre, avec une large rayure latérale pâle comprenant tout du museau, oeil, base de la nageoire pectorale et se termine à la base de la nageoire caudale inférieure ; nageoires à l'exception des pectoraux noir ; couleur des hommes dans la vie en rouge sur le dos bleuté tandis que sur le ventre, avec une large rayure jaune entre de la base de la nageoire pectorale à moitié inférieure du pédoncule caudal ; nageoires à l'exception des pectoraux principalement noir (Réf. 80411).