angolDorsal rays XI, 9; anal rays III, 9; pectoral rays 15; lateral-line scales 16+6 or 7; median predorsal scales 5; a single curving row of scales on cheek; gill rakers 14-16; dorsal fin elevated anteriorly, the fin height 25.5-27.5% SL; first dorsal spine longest, 16.0-16.3% SL (36-41% of fin height is membrane supported by a slender rod originating from behind tip of anterior spines); longest dorsal soft ray 15.8-16.1% SL; caudal fin slightly rounded to slightly double emarginate; pelvic fins very broad and long, extending beyond spinous portion of anal fin; color of male in preservative blackish dorsally and ventrally, with a broad pale lateral stripe that includes all of snout, eye, base of pectoral fin, and ends at lower caudal-fin base; fins except pectorals black; color of males in life red dorsally, bluish while ventrally, with a broad yellow stripe between from pectoral-fin base to lower half of caudal peduncle; fins except pectorals mainly black (Ref. 80411).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarHáti sugarak XI, 9; anális sugarak III, 9; mell sugárzás 15; az oldalvonal mérlegek 16 + 6 vagy 7; Medián predorsal mérlegek 5; egy sorban ívelt mérlegek arcát; Gill rakers 14-16. hátúszó emelkedett előbb, a fin magasság 25,5-27,5 % SL; első háti gerinc leghosszabb, 16.0 16,3 % SL (fin magassága 36-41 %-át a membrán, a karcsú rúd mögül elülső tüskék hegye származó támogatott); leghosszabb háti puha ray 15,8-16,1 %-kal SL; farokúszót enyhén lekerekített, enyhén kettős emarginate; medencei uszonyok nagyon széles és hosszú, túlnyúló tövisnyúlványát része anális fin; színe a férfi tartósítószer feketés dorsalis és ami elősegíti az úszást, egy széles halvány oldalsó csík tartalmazó összes orr, szem, mellizom fin, és ér véget alsó farokúszót alap; uszony, kivéve a mellkasi fekete; a férfiak életében piros szín dorsalis, kékes, miközben ventrálisan,-val egy széles sárga csík között mellizom-fin alapja alsó felére caudalis kocsány; uszony, kivéve a mellkasi elsősorban a fekete (Ref.: 80411).