angleščinaDorsal rays XI, 9; anal rays III, 9; pectoral rays 15; lateral-line scales 16+6 or 7; median predorsal scales 5; a single curving row of scales on cheek; gill rakers 14-16; dorsal fin elevated anteriorly, the fin height 25.5-27.5% SL; first dorsal spine longest, 16.0-16.3% SL (36-41% of fin height is membrane supported by a slender rod originating from behind tip of anterior spines); longest dorsal soft ray 15.8-16.1% SL; caudal fin slightly rounded to slightly double emarginate; pelvic fins very broad and long, extending beyond spinous portion of anal fin; color of male in preservative blackish dorsally and ventrally, with a broad pale lateral stripe that includes all of snout, eye, base of pectoral fin, and ends at lower caudal-fin base; fins except pectorals black; color of males in life red dorsally, bluish while ventrally, with a broad yellow stripe between from pectoral-fin base to lower half of caudal peduncle; fins except pectorals mainly black (Ref. 80411).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaHrbtni žarki XI, 9; analni žarki III, 9; prsno žarki 15; tehtnice pobočnica 16 + 6 ali 7; srednjo predorsal lestvice 5; krivljenje enojno tehtnice na lice; dekle rakers 14-16; hrbtni plavuti povišane anteriorly, fin višina 25,5-27,5 % SL; prvi hrbtne hrbtenice, najdaljši, 16,0-16,3 % SL (36-41 % višine fin je membrana, ki podpira vitko palico s poreklom izza konico sprednjega bodice); najdaljša hrbtni mehko žarek 15,8 16,1 % SL; repna plavut nekoliko zaokroženo nekoliko dvojno emarginate; medenično plavuti, zelo široke in dolge, ki presega ekstremitete del podrepna plavut; barvo moški v konzervans črnkaste dorsally in ventrally, s široko bledo bočni trak ki vključuje vse od nosu, oči, osnove prsnih plavuti, in konča na nižje repna plavut bazo; plavuti razen pectorals črno; barva moških v življenju rdeče dorsally, modrikasta, medtem ko ventrally, s a širok rumeni trak med prsnih plavuti baze v spodnji polovici repna peclja; plavuti razen pectorals predvsem črne (Ref. 80411).