ingleseDistinguished by the following characteristics: variable coloration depending on size and depth of capture: head and body greyish brown for specimens up to 35 cm SL, shading to pale purplish grey ventrally, with three broad dark bars between the dorsal fin and lateral line; broad dark blotch dorsally on the caudal peduncle, reaching about halfway to the lateral line; specimens from deep water 88-115 cm SL with rosy slate or chocolate brown; throat and hidden membranes of head pinkish grey; without bars, spots or blotches; body depth 2.5-2.8 times in SL; head length 2.3-2.6 times in SL; convex interorbital area; angular preopercle; convex upper edge of operculum; posterior nostril diameter 2-4 times larger than anterior nostril; scaly maxilla, reaching to or slightly past vertical at rear edge of eye; 2 rows of teeth in midlateral part of lower jaw in 20-56 cm SL fish and 3-4 rows in 70-90 cm SL fish; caudal fin truncate; ctenoid lateral body scales, auxiliary scales sparse or absent on body scales (Ref. 089707).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDistingue per le seguenti caratteristiche: colorazione variabile a seconda della dimensione e profondità di acquisizione: testa e corpo marrone grigiastro per campioni fino a 35 cm SL, ombreggiatura a pallido ventralmente, grigio violaceo con tre barre scure ampi tra la pinna dorsale e la linea laterale; ampia macchia scura dorsalmente sul peduncolo caudale, raggiungendo circa a metà strada per la linea laterale; gli esemplari dal profondo dell'acqua 88-115 cm SL con rosy ardesia o cioccolato marrone; gola e membrane nascoste di testa grigio rosato; senza barre, macchie o chiazze; profondità del corpo 2,5 - 2,8 volte in SL; lunghezza della testa 2.3 - 2.6 volte in SL; zona interorbitale convessa; preopercolo angolare; convesse del bordo superiore dell'opercolo; diametro narice posteriore 2 - 4 volte più grande di narice anteriore; mascella superiore squamosa, raggiungendo a o poco oltre la verticale sul bordo posteriore dell'occhio; 2 file di denti in midlateral parte della mascella inferiore a 20-56 cm SL pesce e 3-4 righe in pesce di 70-90 cm SL; pinna caudale tronca; corpo laterale ctenoide scale, scale ausiliarie radi o assenti in corpo scale (Rif. 089707).