angličtinaDistinguished by the following characteristics: variable coloration depending on size and depth of capture: head and body greyish brown for specimens up to 35 cm SL, shading to pale purplish grey ventrally, with three broad dark bars between the dorsal fin and lateral line; broad dark blotch dorsally on the caudal peduncle, reaching about halfway to the lateral line; specimens from deep water 88-115 cm SL with rosy slate or chocolate brown; throat and hidden membranes of head pinkish grey; without bars, spots or blotches; body depth 2.5-2.8 times in SL; head length 2.3-2.6 times in SL; convex interorbital area; angular preopercle; convex upper edge of operculum; posterior nostril diameter 2-4 times larger than anterior nostril; scaly maxilla, reaching to or slightly past vertical at rear edge of eye; 2 rows of teeth in midlateral part of lower jaw in 20-56 cm SL fish and 3-4 rows in 70-90 cm SL fish; caudal fin truncate; ctenoid lateral body scales, auxiliary scales sparse or absent on body scales (Ref. 089707).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaVyznačuje týmito vlastnosťami: premenlivé zafarbenie podľa veľkosti a hĺbky zachytiť: hlava a telo sivasto hnedá pre exempláre až 35 cm SL, podfarbenie bledo purpurovo šedej Ventrálne, s tri široké tmavé pruhy medzi chrbtová plutva a postranné čiara; široké tmavá škvrna dorzálnej na kaudálny stopka, siahajúci o polovici postranné čiara; exempláre z hlbokej vody 88-115 cm SL ružová bridlice alebo čokoládovo hnedé; krku a skryté membrán hlavu ružovo sivá; bez pruhy, škvrny alebo škvrnitosť; telo hĺbka 2,5 - 2,8 krát v SL; dĺžky hlavy 2,3 - 2.6 v SL; konvexné interorbital oblasti; Uhlové preopercle; konvexné horného okraja operculum; zadné nosné dierky priemer 2 - 4 krát väčšia ako predné nosné dierky; šupinatá čeľusť, dosiahnuť na alebo mierne okolo zvislej k zadnému okraju oka; 2 riadky zuby midlateral súčasťou dolná čeľusť 20-56 cm SL rýb a 3-4 riadky v 70-90 cm SL rýb; chvostovej plutvy skrátiť; ctenoid bočné telesnej váhy, pomocné váhy riedke alebo neprítomný na telesnej váhy (Ref. 089707).