angolDistinguished by the following characteristics: variable coloration depending on size and depth of capture: head and body greyish brown for specimens up to 35 cm SL, shading to pale purplish grey ventrally, with three broad dark bars between the dorsal fin and lateral line; broad dark blotch dorsally on the caudal peduncle, reaching about halfway to the lateral line; specimens from deep water 88-115 cm SL with rosy slate or chocolate brown; throat and hidden membranes of head pinkish grey; without bars, spots or blotches; body depth 2.5-2.8 times in SL; head length 2.3-2.6 times in SL; convex interorbital area; angular preopercle; convex upper edge of operculum; posterior nostril diameter 2-4 times larger than anterior nostril; scaly maxilla, reaching to or slightly past vertical at rear edge of eye; 2 rows of teeth in midlateral part of lower jaw in 20-56 cm SL fish and 3-4 rows in 70-90 cm SL fish; caudal fin truncate; ctenoid lateral body scales, auxiliary scales sparse or absent on body scales (Ref. 089707).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarA következő tulajdonságokkal megkülönböztetni: változó szín, méret és mélység-ból elfog: fej és a test szürkés barna példányok esetében legfeljebb 35 cm SL, árnyékolás, halvány lilás szürke, ami elősegíti az úszást, három széles sötét sávok között a dorsalis fin és oldalvonal; széles sötét folt dorsalis a a caudalis kocsány, elérte a félúton az oldalvonaluk; példányok mély víz 88-115 cm SL rózsás pala vagy csokoládé barna; torok és a rejtett membránok fej rózsaszínes szürke; nélkül bárok, pattanások vagy foltok; test mélysége 2,5 - 2,8-szer az SL; fej hossza 2,3 - 2,6-szer az SL; domború interorbital terület; szögletes preopercle; domború felső széle operculum; hátsó orrlyuk átmérője 2 - 4-szer nagyobb, mint elülső orrlyuk; pikkelyes maxilla, elérte, vagy kissé függőleges hátsó szélén szem; 2 sor fogak midlateral része az alsó állkapocs 20-56 cm SL hal, és 3-4 sorok 70-90 cm SL hal; csonkolja a farokúszót; TÜSKÉSPIKKELYŰ oldalsó szerv mérlegek, kiegészítő mérlegek ritka vagy hiányzik a test mérlegek (Ref. 089707).
