angličtinaDistinguished by the following characteristics: variable coloration depending on size and depth of capture: head and body greyish brown for specimens up to 35 cm SL, shading to pale purplish grey ventrally, with three broad dark bars between the dorsal fin and lateral line; broad dark blotch dorsally on the caudal peduncle, reaching about halfway to the lateral line; specimens from deep water 88-115 cm SL with rosy slate or chocolate brown; throat and hidden membranes of head pinkish grey; without bars, spots or blotches; body depth 2.5-2.8 times in SL; head length 2.3-2.6 times in SL; convex interorbital area; angular preopercle; convex upper edge of operculum; posterior nostril diameter 2-4 times larger than anterior nostril; scaly maxilla, reaching to or slightly past vertical at rear edge of eye; 2 rows of teeth in midlateral part of lower jaw in 20-56 cm SL fish and 3-4 rows in 70-90 cm SL fish; caudal fin truncate; ctenoid lateral body scales, auxiliary scales sparse or absent on body scales (Ref. 089707).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaVyznačuje následujícími charakteristikami: proměnlivé zbarvení v závislosti na velikosti a hloubce odchytu: hlavu a tělo šedavě hnědá pro exempláře až do 35 cm SL, stínování světle purpurově šedá na břiše, s třemi široké tmavé pruhy mezi hřbetní ploutev a boční vedení; široká temná skvrna dorsálně na ocasní stopky, dosáhl o půli cesty k postranní čáře; exempláře z hluboké vody 88-115 cm SL s růžové břidlice nebo Čokoládově hnědé; hrdlo a skryté membrány hlavy narůžověle šedá; bez pruhů, skvrny nebo skvrny; Hloubka těla 2,5 - 2,8 krát v SL; hlavní délka 2,3 - 2,6 krát v SL; konvexní osy meziočnicového oblast; úhlové preopercle; konvexní horní okraj operculum; zadní dírky průměr 2 - 4 krát větší než přední nosní; šupinatá čelisti, dosahující k nebo mírně přes svisle na zadním okraji oka; 2 řady zubů v midlateral části dolní čelisti v 20-56 cm SL ryby a 3-4 řádky v 70-90 cm SL ryb; ocasní ploutev zkrátit; hřebínková boční tělesné váhy, pomocné stupnice řídké nebo chybí na tělesné váhy (Ref. 089707).