inglésA small, slender Galeus with the following combination of characters: claspers extremely long
and slender in adult males, distal tips extending to near anal origin or beyond, their outer length 9.2–11.2% TL, 7.2–8.7 times base width; clasper without hooks or spiny denticles; exorhipidion greatly elongated, about 4 times spiracle length when fully developed; anterior inner margin of pelvic fin not fused to clasper; anal fin relatively small, length 9.8–12.0% TL; posterior anal-fin margin 4.7–5.9% TL, 1.4–1.8 in anterior margin of second dorsal fin; prepectoral length relatively short, about 17.8–19.4 %TL; labial furrows moderately long, not confined to mouth corners; enlarged denticle crest of upper caudal fin originating almost over origin of ventral caudal lobe, no abrupt demarcation between denticles of crest and those of caudal peduncle; denticles forming 2–5 central rows of denticles between larger oblique lateral rows near crest origin; no subcaudal crest; anterior margin of pectoral fin black; anterior half of dorsal fins almost entirely dark or dusky; precaudal centra 81–86 (Ref. 76879).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolUn pequeño y delgado Galeus con la siguiente combinación de caracteres: cláspers extremadamente largos y delgados en los machos adultos, extremidades distales que se extiende para cerca de origen de la anal o más allá, su longitud exterior 9.2-11.2% TL, base de 7,2 a 8,7 veces ancho; clasper sin ganchos o dentículos espinosos; exorhipidion grandemente alargadas, longitud de espiráculo unas 4 veces cuando totalmente desarrollado; margen interno anterior de la aleta pélvica no fusionados con el clasper; aleta anal relativamente pequeña, longitud 9,8 – 12,0% TL; margen posterior de la aleta anal 4.7, 5.9% TL, 1.4 – 1.8 en margen anterior de la segunda aleta dorsal; prepectoral longitud relativamente corta, sobre TL 17.8 – 19,4%; surcos labiales moderadamente larga, no limitadas a las esquinas de la boca; cresta de dentículo agrandado de la aleta caudal superior origina casi sobre origen del lóbulo caudal ventral, ninguna demarcación abrupta entre los dentículos de la cresta y los del pedúnculo caudal; dentículos formando 2 – 5 centrales filas de dentículos entre hileras laterales oblicuos más grandes cerca de origen de la cresta; no hay cresta subcaudal; margen anterior de la aleta pectoral negra; mitad anterior de las aletas dorsales casi enteramente oscuras o cenizas; centra precaudal (Ref. 76879) 81 – 86.