IngliżA small, slender Galeus with the following combination of characters: claspers extremely long
and slender in adult males, distal tips extending to near anal origin or beyond, their outer length 9.2–11.2% TL, 7.2–8.7 times base width; clasper without hooks or spiny denticles; exorhipidion greatly elongated, about 4 times spiracle length when fully developed; anterior inner margin of pelvic fin not fused to clasper; anal fin relatively small, length 9.8–12.0% TL; posterior anal-fin margin 4.7–5.9% TL, 1.4–1.8 in anterior margin of second dorsal fin; prepectoral length relatively short, about 17.8–19.4 %TL; labial furrows moderately long, not confined to mouth corners; enlarged denticle crest of upper caudal fin originating almost over origin of ventral caudal lobe, no abrupt demarcation between denticles of crest and those of caudal peduncle; denticles forming 2–5 central rows of denticles between larger oblique lateral rows near crest origin; no subcaudal crest; anterior margin of pectoral fin black; anterior half of dorsal fins almost entirely dark or dusky; precaudal centra 81–86 (Ref. 76879).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiA-żgħar, b'zokk Galeus mal-kombinazzjoni li ġejjin tal-karattri: claspers twal ħafna u rqiq fil-każ tal-irġiel adulti, ponot ħofra li testendi ħdejn oriġini anal jew lil hinn, tagħhom TL 9.2 – 11.2% tul fuq barra, 7.2 – 8.7 darbiet jibbażaw wisa '; clasper mingħajr ganċijiet jew spiny denticles; exorhipidion ħafna tawwali, it-tul spiracle madwar 4 darbiet meta żviluppati bis-sħiħ; marġini fuq ġewwa anterjuri tal-ġwienaħ huwa mhux fused għal clasper; Anal ġwienaħ relattivament żgħar, tul 9.8 – 12.0% TL; posterjuri anal denbu marġini 4.7 – 5.9% TL, 1.4 – 1.8 in marġini anterjuri ta ' tieni gangliji ġwienaħ; relattivament qasir, dwar it-tul prepectoral TL 17.8 – 19.4%; labial raddiet twal moderat, mhux limitati għall-kantunieri tal-ħalq; denticle mkabbra crest ta ' l-upper denb li joriġinaw kważi fuq l-oriġini ta ' tal-lobu laterali ' kawdjali bridges, ebda f'daqqa d-demarkazzjoni bejn denticles ta-crest u dawk ta ' kawdjali ma; denticles li jiffurmaw ir-ringieli ċentrali 2 – 5 ta ' l-denticles bejn il-fillieri laterali akbar djagonali ħdejn il-crest oriġini; ebda crest subcaudal; marġini anterjuri tal-ġwienaħ mhux sewda; nofs anterjuri tal-gangliji xewk kważi kompletament fid-dlam jew dusky; precaudal-centra 81 – 86 (Ref. 76879).