angolA small, slender Galeus with the following combination of characters: claspers extremely long
and slender in adult males, distal tips extending to near anal origin or beyond, their outer length 9.2–11.2% TL, 7.2–8.7 times base width; clasper without hooks or spiny denticles; exorhipidion greatly elongated, about 4 times spiracle length when fully developed; anterior inner margin of pelvic fin not fused to clasper; anal fin relatively small, length 9.8–12.0% TL; posterior anal-fin margin 4.7–5.9% TL, 1.4–1.8 in anterior margin of second dorsal fin; prepectoral length relatively short, about 17.8–19.4 %TL; labial furrows moderately long, not confined to mouth corners; enlarged denticle crest of upper caudal fin originating almost over origin of ventral caudal lobe, no abrupt demarcation between denticles of crest and those of caudal peduncle; denticles forming 2–5 central rows of denticles between larger oblique lateral rows near crest origin; no subcaudal crest; anterior margin of pectoral fin black; anterior half of dorsal fins almost entirely dark or dusky; precaudal centra 81–86 (Ref. 76879).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEgy kis méretű, karcsú Galeus a következő kombinációját karakterek: claspers, rendkívül hosszú és karcsú, a felnőtt férfiak, distalis tippek kiterjesztése az anális eredetű közelében, vagy azon túl, a külső hossza 9.2 – 11,2 %-TL, 7.2-8,7-szor alap szélessége; Clasper nélkül horoggal vagy tüskés fogacskák; exorhipidion nagymértékben megnyúlt, kb 4-szer spiracle hossza, amikor teljesen kidolgozott; elülső belső margó kismedencei késztermék nem összeforrt clasper; anális fin viszonylag kicsi, hossza 9,8-12,0 %-a TL; hátsó anális fin Margó 4.7-5,9 % TL, 1.4-1.8 az elülső mozgásteret a második hátúszó; prepectoral hossza viszonylag rövid, körülbelül 17.8-19.4 % TL; Labiális barázdák mérsékelten hosszú, nem csak a szája sarkából; kibővített denticle címer felső farokúszót származó szinte át eredetét ventrális hátulsó lebeny, nem hirtelen elhatárolása fogacskák címer és a caudalis kocsány; fogacskák, melyek 2-5 központi sorokat fogacskák közötti nagyobb ferde oldalsó sorok közelében crest eredetű; subcaudal fejdísz nem található; elülső mozgásteret mellizom fin fekete; elülső fele hátuszonya szinte teljesen sötét vagy barna; precaudal centra 81-86 (Ref.: 76879).
A kép nem elérhető