EnglischLower edge of eye touching or above a line drawn from the tip of snout to the upper base of the pectoral fin. Suborbital shallow, with a slightly emarginate lower edge. Dorsal fin origin about 2-6 scale rows from an imaginary line projected upwards from the posterior edge of the suborbital to dorsal profile. Relatively high soft dorsal fin, with the posterior rays the longest among the Nemipterus species. Upper lobe of caudal fin pointed and bright sulphur-yellow. Axillary scale present. Color: Pinkish head and body with mauve reflections, becoming pearly white on the ventral side.
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschUnterkante Auge zu berühren oder oberhalb einer Linie von der Spitze der Schnauze an der oberen Basis der Brustflosse. Suborbital seicht, mit einem leicht emarginate Unterkante. Rückenflosse Herkunft über 2-6-Skala-Zeilen aus einer imaginären Linie nach oben von den hinteren Rand des den Suborbital dorsalen Profil projiziert. Relativ hohe weiche Rückenflosse, mit den hinteren Strahlen die längste unter den Nemipterus-Arten. Oberen Lobus des kaudalen fin Spitzen und helle Schwefel-Gelb. Axillären Maßstab vorhanden. Farbe: Rosa Kopf und Körper mit lila Reflexen, immer perliges weiß auf der Bauchseite.