angielskiLower edge of eye touching or above a line drawn from the tip of snout to the upper base of the pectoral fin. Suborbital shallow, with a slightly emarginate lower edge. Dorsal fin origin about 2-6 scale rows from an imaginary line projected upwards from the posterior edge of the suborbital to dorsal profile. Relatively high soft dorsal fin, with the posterior rays the longest among the Nemipterus species. Upper lobe of caudal fin pointed and bright sulphur-yellow. Axillary scale present. Color: Pinkish head and body with mauve reflections, becoming pearly white on the ventral side.
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDolnej krawędzi oka dotykania lub nad linią ciągnącą się od czubka pyska do górnej podstawy płetwy piersiowe. Suborbitalny płytkie, z lekko emarginate dolnej krawędzi. Płetwa grzbietowa pochodzenia o 2-6 rzędy łusek od wyimaginowanej linii przewidywane do góry od tylnej krawędzi suborbitalny grzbietowej profilu. Stosunkowo wysoki miękki płetwy grzbietowej, z tylnej promienie najdłuższy wśród gatunków Nemipterus. Górny płat płetwy ogonowej fin wskazał i jasny żółty siarki. Pachy skali obecny. Kolor: Różowo głowy i ciała z fioletowe refleksy, staje się biały perłowy po stronie brzusznej.