angļuLower edge of eye touching or above a line drawn from the tip of snout to the upper base of the pectoral fin. Suborbital shallow, with a slightly emarginate lower edge. Dorsal fin origin about 2-6 scale rows from an imaginary line projected upwards from the posterior edge of the suborbital to dorsal profile. Relatively high soft dorsal fin, with the posterior rays the longest among the Nemipterus species. Upper lobe of caudal fin pointed and bright sulphur-yellow. Axillary scale present. Color: Pinkish head and body with mauve reflections, becoming pearly white on the ventral side.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuApakšējā mala pieskaras acs vai virs līnijas, kura novilkta no snuķa tip uz augšējo bāzes krūšu spuras. Suborbital sekls, ar nedaudz emarginate apakšējā mala. Dorsālā fin izcelsmes par 2-6 skalu rindas no iedomātas līnijas prognozēts uz augšu no aizmugurējā mala suborbital dorzālā profilu. Salīdzinoši augsts mīkstu dorsālā fin, ar garāko Nemipterus sugu posterior stari. Augšējo no astes daivas fin norādīja un spilgti sēra dzeltenas. Paduses skalas klāt. Krāsa: Rozā galvai un ķermenim ar sārti violetā pārdomas, kļūstot pērļaini balta vēdera pusē.
Attēls nav pieejams
