angļuDiagnosis: snout long; forehead with relatively large scales, starting with 2 scales between the eyes followed by 9 scales up to the dorsal fin (Ref. 3058, 3060). Adult males develop a pointed, duckbill-like snout (Ref. 52307) due to enlarged jaws, often causing the upper profile to become concave (Ref. 2, 7248, 12524, 13337, 52307), but upper profile convex in smaller specimens (Ref. 1870, 6460). Pharyngeal teeth very fine, the dentigerous area with narrow lobes, the blade in adults longer than dentigerous area; 28-31 vertebrae; 3 anal spines; 14-20 lower gill-rakers; genital papilla of males simple or with a shallow distal notch; caudal fin not densely scaled; female and non-breeding male silvery with 2-5 mid-lateral blotches and some of a more dorsal series; breeding male black with white lower parts of head and red margins to dorsal and caudal fins (Ref. 2).
Description: moderately deep-bodied (Ref. 7248, 52307), but very variable according to food availability (Ref. 5214). Head profile straight in juveniles and females (Ref. 7248). Mouth large (Ref. 1870, 2989, 53262, 52307, 54167). Lower jaw prominent; lips thick (Ref. 3058, 3060). Maxillary ending between nostril and eye in females and immature males (Ref. 2), in breeding males (Ref. 2) mouth reaching to below anterior border of eye (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167, 54759) or a little beyond (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167). Eye with yellow ring around pupil (Ref. 57960). Otoliths: sulcus with nearly straight crista inferior at the transition between ostium and cauda (thus no ventralward widening of the ostium is present) (Ref. 56279). 2-3 series of scales on cheek (Ref. 2, 552, 1870, 2989, 3058, 3060, 6460, 53262, 54167). Scales cycloid (Ref. 1870, 2989, 3058, 4904, 5728, 53262, 54167). Scales on belly small, breast scales even smaller (Ref. 3058). Large scales on opercle (Ref. 1870, 53262), in 3 rows (Ref. 54759). 17-23 scales in upper part of lateral line, 10-17 in lower part (Ref. 1870, 2989, 3058, 54167).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: snuķis, tālu; pieri ar salīdzinoši lielu svaru, sākot ar 2 svari starp acīm seko 9 skalās līdz muguras fin (3058. Nr. 3060). Pieaugušu vīriešu attīstīt norādīja, aizgājis līdzīgi šņukurs (ATS 52307) sakarā ar paplašinātās žokļi, bieži izraisa kļūt ieliektiem augšējā profila (Nr. 2, 7248, 12524, 13337, 52307), bet augšējā profila izliekta mazākus paraugus (1870. Nr. 6460). Pharyngeal zobiem ļoti smalka, dentigerous laukumā ar šauru daivu asmeni no pieaugušajiem, kas ilgāk nekā dentigerous jomā; 28-31 skriemeļiem; 3 anal muguriņas; 14-20 zemāku žaunu rakers; dzimumorgānu kārpiņa tēviņi vienkāršas vai ar seklu distālās iecirtums; kaudālā fin nav blīvi mērogs; sieviešu un ārpus vairošanās vīriešu sudrabotie ar 2-5 mid-sānu blotches, un daži vairāk dorzālā sērijas; vairošanās vīriešu melns ar baltu galvu un sarkanu piemali uz dorzālā un astes spuras (Nr. 2) apakšējās daļas.
Apraksts: vidēji dziļi biezas konsistences (Nr. 7248 52307), bet ļoti mainīgs, ņemot vērā pārtikas pieejamību (sk. 5214). Galvas profils taisni mazuļu un mātītes (Nr. 7248). Liela mute (Nr. 1870, 2989, 53262 52307, 54167). Apakšžoklis prominenti; lūpas biezas (3058. Nr. 3060). Žokļu beidzas starp nāss un acij sievišķās un vīrišķās nenobriedis (Nr. 2), vaislas tēviņiem (Nr. 2) mutes, nosedzot priekšējās malas acu (Nr. 1870, 2989, 53262, 54167, 54759) vai nedaudz aiz (Nr. 1870, 2989, 53262, 54167). Acis ar dzeltenu gredzenu ap skolēnu (57960. Nr.). Otolīti: sulcus ar gandrīz taisni crista sliktākas par pāreju no cauda (tādējādi nav ventralward paplašināšana ostium ir klāt) ostium (Nr. 56279). 2-3 sērijas svaru uz vaiga (Nr. 2, 552, 1870, 2989, 3058, 3060, 6460, 53262, 54167). Svari cycloid (Nr. 1870, 2989, 3058, 4904, 5728, 53262, 54167). Zvīņas uz vēdera nelielu krūšu svari vēl mazāka (Nr. 3058). Large svari uz opercle (Nr. 1870, 53262), 3 rindās (54759. Nr.). 17-23 skalas augšējā daļā sānu līnija, 10-17 apakšējā daļā (sk. 1870, 2989, 3058, 54167). 9 12 predorsal svari (57928. Nr.). 15 preca