ingliseDiagnosis: large fish, elongate and compressed; eyes small; snout short; mouth large and oblique; lower jaw prominent; both jaws with bands of villiform teeth (upper jaw with teeth in outer row larger and sharper, including a pair of large median canines, lower jaw with teeth in inner row larger and sharper); 6 pores on chin and 5 marginal pores on snout; gill rakers long and slender, longer than gill filaments at angle of 1st gill arch; dorsal fin long and deeply notched; second anal fin spine rather short and slender, attaining about 2/3 of the length of 1st soft ray and comprised over 3 times in head length; caudal fin pointed; scales weakly ctenoid on body, cycloid on snout and suborbital region; lateral line extending to end of caudal fin; swim bladder carrot-shaped, its front end with a pair of appendices subdividing into an anterior group of short branches and 2 posterior groups of long, slender tubules, one of them ventral, the other dorso-lateral and longer, bordering the bladder throughout its length (Ref. 57396).
Coloration: silvery grey, with series of small dark spots following scale rows, oblique on anterior part of back and sides, horizontal posteriorly; black spot at tip of spinous part of dorsal fin; pelvics and anal fin more or less dark yellowish; caudal fin dark; inside of gill cover black (Ref. 57396).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: suured kalad, pikergune ja tihendatud; silmad väike; Kärss lühike; suud suured ja kaldus; alalõualuu silmapaistev; Mõlemad Lõuad ribaga villiform hambad (ülemise lõualuu hammaste välimise rea suurem ja teravam, sealhulgas paari suure keskmise silmahambad, alalõualuu piiga sisemiste rea suurem ja teravam); 6 poorid lõug ja 5 marginaalne poorid linna kärss; Gill rakers pikk ja sihvakas, pikem kui gill filamendid juures, 1. gill arch; Rinnauim kaua ja sügavalt täkiline; teine anal fin selg üsna lühike ja sihvakas, saavutada umbes 2/3 pikkus 1. pehme ray ja hõlmas üle 3 korra pea pikkus; sabauim osutas; Mastaabib nõrgalt ctenoid keha, tsükloid kärss ja suborbital piirkonnas; lateraalne joonest, mis ulatub kuni lõpuni sabauim; Beebiriided põie porgandi-kujuline, esiotsast koos liidetega vastavad rubriikidele eesmine rühm lühikesed oksad ja tagumises grupis kohta pikk, sihvakas tubules, üks neist tagumine, muude dorso-lateraalne ja pikem, piirnevate põie kogu pikkuses (viitenumber 57396) paari.
Värvus: Hõbedased grey seeria väikesed tumedad laigud pärast skaala ridu, oblique võrgutükist taga ja küljel, horisontaalne tagantjärele; tume täpp otsa spinous osa Rinnauim; pelvics ja päraku fin rohkem või vähem tume kollakas; sabauim tume; sees gill kate must (viitenumber 57396).