anglaisDiagnosis: large fish, elongate and compressed; eyes small; snout short; mouth large and oblique; lower jaw prominent; both jaws with bands of villiform teeth (upper jaw with teeth in outer row larger and sharper, including a pair of large median canines, lower jaw with teeth in inner row larger and sharper); 6 pores on chin and 5 marginal pores on snout; gill rakers long and slender, longer than gill filaments at angle of 1st gill arch; dorsal fin long and deeply notched; second anal fin spine rather short and slender, attaining about 2/3 of the length of 1st soft ray and comprised over 3 times in head length; caudal fin pointed; scales weakly ctenoid on body, cycloid on snout and suborbital region; lateral line extending to end of caudal fin; swim bladder carrot-shaped, its front end with a pair of appendices subdividing into an anterior group of short branches and 2 posterior groups of long, slender tubules, one of them ventral, the other dorso-lateral and longer, bordering the bladder throughout its length (Ref. 57396).
Coloration: silvery grey, with series of small dark spots following scale rows, oblique on anterior part of back and sides, horizontal posteriorly; black spot at tip of spinous part of dorsal fin; pelvics and anal fin more or less dark yellowish; caudal fin dark; inside of gill cover black (Ref. 57396).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : gros poissons, allongés et comprimés ; yeux petits ; museau court ; bouche grande et oblique ; mâchoire inférieure proéminent ; les deux mâchoires avec des bandes de dents villiformes (mâchoire supérieure avec des dents dans la rangée extérieure plus grande et plus nette, y compris une paire de grandes canines médians, la mâchoire inférieure avec les dents en ligne intérieure plus grande et plus nette) ; 6 pores sur menton et 5 pores marginales sur le museau ; branchiospines longues et minces, plus de filaments branchiaux à angle du 1er arc branchial ; nageoire dorsale longue et profondément entaillée ; deuxième épine de la nageoire anale plutôt court et mince, atteignant environ 2/3 de la longueur du 1er rayon doux et comprend plus de 3 fois dans la longueur de la tête ; nageoire caudale faite ; échelles faiblement cténoïdes sur corps, cycloïde sur le museau et région suborbitale ; ligne latérale qui s'étend à l'extrémité de la nageoire caudale ; vessie natatoire en forme de carotte, son extrémité avant avec une paire d'appendices subdivisant en un groupe antérieur de rameaux courts et 2 groupes postérieurs des tubules longs et minces, l'un d'eux ventrale, l'autre dorso-latérale et plus longue, qui bordent la vessie sur toute sa longueur (Réf. 57396).
Coloration : les gris argenté, avec une série de petites taches foncées suite rangées d'écailles, oblique sur la partie antérieure du dos et les flancs, horizontales vers l'arrière ; tache noire à l'extrémité d'une partie de rayons épineux de la nageoire dorsale ; pelviennes et anale plus ou moins jaunâtre foncé ; nageoire caudale sombre ; à l'intérieur de noir sur la couverture de le gill (Réf. 57396).