angielskiDiagnosis: large fish, elongate and compressed; eyes small; snout short; mouth large and oblique; lower jaw prominent; both jaws with bands of villiform teeth (upper jaw with teeth in outer row larger and sharper, including a pair of large median canines, lower jaw with teeth in inner row larger and sharper); 6 pores on chin and 5 marginal pores on snout; gill rakers long and slender, longer than gill filaments at angle of 1st gill arch; dorsal fin long and deeply notched; second anal fin spine rather short and slender, attaining about 2/3 of the length of 1st soft ray and comprised over 3 times in head length; caudal fin pointed; scales weakly ctenoid on body, cycloid on snout and suborbital region; lateral line extending to end of caudal fin; swim bladder carrot-shaped, its front end with a pair of appendices subdividing into an anterior group of short branches and 2 posterior groups of long, slender tubules, one of them ventral, the other dorso-lateral and longer, bordering the bladder throughout its length (Ref. 57396).
Coloration: silvery grey, with series of small dark spots following scale rows, oblique on anterior part of back and sides, horizontal posteriorly; black spot at tip of spinous part of dorsal fin; pelvics and anal fin more or less dark yellowish; caudal fin dark; inside of gill cover black (Ref. 57396).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: dużych ryb, wydłużone i skompresowane; oczy małe; pysk krótki; usta duże i ukośne; Dolna szczęka wybitny; obu szczęk z zespołami villiform zębów (Górna szczęka zębami zewnętrznej rzędu większych i ostrzejszy, tym para duże kły Środkowej, dolnej szczęki z zęby wewnętrzną rzędu większych i ostrzejsze); 6 porów na brodzie i 5 pory marginalny na ryj; Gill rakers długi i smukły, dłużej niż włókna gill pod kątem 1 gill łuku; płetwa grzbietowa długo i głęboko karbowane; Druga kręgosłupa odbytowej raczej krótkie i smukły, osiągnięcia około 2/3 długości 1 promień miękkie i składa się ponad 3 razy w długości głowy; ogonowej wskazał; Skaluje słabo ctenoid na ciele, cycloid na pysk i regionu suborbitalne; linia boczna do końca płetwy ogonowej; pęcherz pławny w kształcie marchewki, jej przedni koniec parę dodatków, podział na grupę przedniej gałęzi krótkich i 2 grupy tylnej długie, smukłe kanalików, jeden z nich brzusznej, inne dorso boczne i dłużej, graniczących z pęcherza moczowego całej jego długości (Ref. 57396).
Zabarwienie: srebrzyste szarości, z serii małych ciemnych plamek następujące rzędy łusek, ukośne na przedniej części z tyłu i po bokach, poziome ku tyłowi; Czarna plama na krańcu pająkowatego części płetwy grzbietowej; pelvics i płetwy odbytowej mniej lub bardziej ciemne żółtawy; ogonowej ciemny; wewnątrz czarna okładka gill (Ref. 57396).
Obraz niedostępny
