ingliseDiagnosis: length of caudal peduncle 0.5-0.6 times in its depth (Ref. 53405). 2 scale rows on cheek (Ref. 2). No black spots; sides with faint vertical bars (Ref. 53405). Upper parts of head and back yellow-green, flanks silvery, each scale with yellow spot or bar at base; soft dorsal, anal and caudal yellowish with rows of dark spots and with blackish margins; iris silvery, with yellow crescent near upper margin (Ref. 2).
Description: outer jaw teeth bicuspid, inner jaw teeth tricuspid, posterior teeth on pharyngeal bone bicuspid; anterior part of lower pharyngeal bone distinctly longer (61.1-66.7% of total bone length) than toothed part; pharyngeal teeth fine; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: Adults: silvery-white; lower jaw, isthmus and belly white; snout, occiput and anterior part of back yellowish to yellowish-grey; scales on sides with yellow spot at base; dorsal fin black-edged, spinous part greyish, with 2 horizontal rows of black spots, soft part yellowish, with numerous dark spots; "tilapian" spot present in adults; caudal fin yellowish, its distal margin blackish, central area with vertical rows of black spots; anal fin greyish with dark margin; pelvic fins yellowish to greyish (Ref. 53405). Young individuals: silvery with 5-6 narrow, dark cross bars on sides; fins nearly transparent, upper margin of dorsal blackish, central part of caudal with some dark spots (Ref. 53405).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: pikkus sabapoolse olema 0,5-0,6 korda selle sügavus (viitenumber 53405). kahe skaala rea põske (viide 2). Pole mustad täpid; külgedel kahvatu püstjooned (viitenumber 53405). Ülemise osa peaga ja tagasi kollane-roheline, äärtega hõbedane, skaala kollane laik või Baar Base; pehme rinna-, päraku- ja sabapoolse kollakas ridade tumedad laigud ja mustjas marginaalid; Iris Hõbedased, kollane crescent ülemine veeris (viide 2).
Kirjeldus: välimine lõualuu hammaste bicuspid, sisemine lõualuu hammaste tricuspid, istmik hambad neelu luu bicuspid; madalama neelu võrgutükist luu selgelt pikem (61.1-66,7% Kokku luu pikkus) kui hammas osa; neelu hambad trahvi; Micro-gillrakers esitada; tsükloid. kaalud (viitenumber 53405).
Värvus: elus: täiskasvanud: hõbedane-valge; alumise lõualuu ja maakitsus ning kõht valge; Kärss, occiput ja võrgutükist tagasi kollakas-kollakas-Hall; Mastaabib pool kollane laik Base; Rinnauim must teraga, spinous osa hallika, 2 horisontaalne rida mustad täpid, pehme osa kollakas, arvukate tumedate plekkidega; "tilapian" spot esinevad täiskasvanutel; sabauim kollakas, selle kaugema marginaal mustjas seade, pindala, kus vertikaalse read mustad täpid; Anal fin hallikaspruun tume madalam; vaagna uimed kollakas-pruunikas (viitenumber 53405). Noorte inimeste: Hõbedased 5-6 kitsa, tume risti poole; uimed peaaegu läbipaistev, ülemine veeris rinna mustjas, keskne osa sabapoolse mõned tumedad laigud (viitenumber 53405).