angielskiThis large species belonging to the 'highfin megalops group' has the following set of characters: abdomen depth 10.4-12.6% TL; pre-vent length 46.9-48.1% TL, 2.0-2.2 times dorsal caudal margin; pre-second dorsal length 3.7-4.3 times the pectoral-fin anterior margin, 2.5-2.8 times dorsal caudal margin; head width 1.0-1.4 times abdomen width; preoral length 2.9-3.1 times horizontal prenarial length, 8.4-9.1% TL; head length 4.3-4.9 times its eye length; mouth width 3.3-4.1 times length of upper labial furrow; interorbital width 1.5-1.7 times the horizontal preorbital length; fifth gill slit height 2.1-2.5% TL; strongly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin upright, upper posterior margin directed posteroventrally, greatest concavity about midway between free rear tip and fin apex; posterior margin of second dorsal fin deeply concave; second dorsal-fin spine with a broad base; pectoral fin of adult not falcate, anterior margin long, 14.2-15.8% TL; dorsal surface dark, sharply demarcated from paler ventral surface on side of head; dorsal fins are dark with obvious darker tips; first dorsal-fin spine distinctly paler than the base of soft portion of dorsal fin; caudal fin with broad white posterior margin, caudal bar absent; flank denticles weakly tricuspid; monospondylous centra 44-46, precaudal centra 89-93, total centra 116-122 (Ref. 58440).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiTen duży gatunków należących do tej grupy megalops highfin ma następujący zestaw znaków: brzuch głębokość 10.4-12,6% TL; pre-upust długość 46,9-48,1% TL, 2.0 - 2.2 razy grzbietowy płetwy ogonowej margines; przed druga długość grzbietu 3.7 - 4.3 razy-płetwą przedniej margines, 2,5 - 2,8 razy grzbietowej ogonowej margines; głowa szerokości 1.0 - 1.4 razy szerokość brzucha; preoral długość 2.9 - 3.1 razy długość pozioma prenarial, 8.4-9,1% TL; głowa długości 4,3 - 4.9 razy długość oka; usta szerokości 3,3 - 4.1 razy długość górnej wargi bruzda; oczodołami szerokość 1,5 - 1,7 razy przedoczodołowe długość pozioma; piąty gill szczeliny wysokość 2.1-2.5% TL; silnie rozwidlone przedniej klapy nosa; pierwszej płetwy grzbietowej pozycji pionowej, górny margines tylnej skierowane posteroventrally, największe wklęsłości około w połowie drogi między tylne wskazówka i płetwa wierzchołka; tylnej margines drugiej płetwy grzbietowej głęboko wklęsły; drugiej płetwy grzbietowej kręgosłupa z szeroką bazę; płetwy piersiowe marginesu dla dorosłych nie Mnjly, przedni długi, 14,2-15.8% TL; grzbietowej powierzchni ciemny, ostro rozgraniczone z jaśniejsze brzusznej powierzchni na boku głowy; płetwy grzbietowe są ciemne z oczywistych ciemniejsze porady; pierwszej płetwy grzbietowej kręgosłupa wyraźnie jaśniejsze niż podstawy miękką część płetwy grzbietowej; Płetwa ogonowa z szerokim biały margines tylnej, ogonowej bar nieobecny; bok guzków słabo trójdzielnej; monospondylous Avalon Avalon precaudal 44-46, 89-93, całkowita Cantra 116-122 (Ref. 58440).
Obraz niedostępny
