angličtinaThis large species belonging to the 'highfin megalops group' has the following set of characters: abdomen depth 10.4-12.6% TL; pre-vent length 46.9-48.1% TL, 2.0-2.2 times dorsal caudal margin; pre-second dorsal length 3.7-4.3 times the pectoral-fin anterior margin, 2.5-2.8 times dorsal caudal margin; head width 1.0-1.4 times abdomen width; preoral length 2.9-3.1 times horizontal prenarial length, 8.4-9.1% TL; head length 4.3-4.9 times its eye length; mouth width 3.3-4.1 times length of upper labial furrow; interorbital width 1.5-1.7 times the horizontal preorbital length; fifth gill slit height 2.1-2.5% TL; strongly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin upright, upper posterior margin directed posteroventrally, greatest concavity about midway between free rear tip and fin apex; posterior margin of second dorsal fin deeply concave; second dorsal-fin spine with a broad base; pectoral fin of adult not falcate, anterior margin long, 14.2-15.8% TL; dorsal surface dark, sharply demarcated from paler ventral surface on side of head; dorsal fins are dark with obvious darker tips; first dorsal-fin spine distinctly paler than the base of soft portion of dorsal fin; caudal fin with broad white posterior margin, caudal bar absent; flank denticles weakly tricuspid; monospondylous centra 44-46, precaudal centra 89-93, total centra 116-122 (Ref. 58440).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaToto veľké druhy, patriace k highfin megalops skupina"má nasledovné množiny znakov: brucho hĺbky 10,4-12,6% TL; vopred ventilovať dĺžka 46,9 48,1% TL, 2,0 - 2,2 krát chrbtovej kaudálny okraj; vopred druhej chrbtovej dĺžka 3,7 - 4,3 krát prsných plutiev predný okraj, 2.5 - 2.8 doby chrbtových kaudálny okraj; sídlo šírku 1,0 - 1,4 krát brucha šírka; preoral dĺžka 2.9 - 3.1 krát horizontálne prenarial dĺžky, 8.4-9,1% TL; vedúci dĺžka 4.3 - 4.9 krát oko skrá†te; ústa šírka 3,3 - 4.1 krát dĺžka hornej retní brázda; Interorbital šírka 1,5 - 1,7 krát horizontálne preorbital dĺžky; Piata žiabrové štrbiny výška 2,1 – 2,5% TL; silne rozvetvil predné nosné klapky; Prvá chrbtová plutva vzpriamene, horný zadný okraj smeruje posteroventrally, najväčší konkávnosť o uprostred medzi Voľný zadné tip a plutvy vrchol; zadný okraj druhej chrbtovej plutvy hlboko konkávne; druhej chrbtovej plutvy chrbtice s širokú základňu; prsné plutvy pre dospelých nie falcate, predné rozpätie dlho, 14,2-15,8% TL; Chrbtová povrch tmavá, ostro ohraničené od bledšia ventrálnej plochy na strane hlavy; chrbtovej plutvy sú tmavé s zrejmé tmavšie tipy; Prvá chrbtová plutva chrbtice výrazne bledšia ako základ mäkké časti chrbtovej plutvy; chvostovej plutvy s široké biele zadné okraj chvostovej bar chýba; bok denticles slabo trikuspidální; monospondylous centra 44-46, precaudal centra 89-93, celkom centra 116-122 (Ref. 58440).