angličtinaThis large species belonging to the 'highfin megalops group' has the following set of characters: abdomen depth 10.4-12.6% TL; pre-vent length 46.9-48.1% TL, 2.0-2.2 times dorsal caudal margin; pre-second dorsal length 3.7-4.3 times the pectoral-fin anterior margin, 2.5-2.8 times dorsal caudal margin; head width 1.0-1.4 times abdomen width; preoral length 2.9-3.1 times horizontal prenarial length, 8.4-9.1% TL; head length 4.3-4.9 times its eye length; mouth width 3.3-4.1 times length of upper labial furrow; interorbital width 1.5-1.7 times the horizontal preorbital length; fifth gill slit height 2.1-2.5% TL; strongly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin upright, upper posterior margin directed posteroventrally, greatest concavity about midway between free rear tip and fin apex; posterior margin of second dorsal fin deeply concave; second dorsal-fin spine with a broad base; pectoral fin of adult not falcate, anterior margin long, 14.2-15.8% TL; dorsal surface dark, sharply demarcated from paler ventral surface on side of head; dorsal fins are dark with obvious darker tips; first dorsal-fin spine distinctly paler than the base of soft portion of dorsal fin; caudal fin with broad white posterior margin, caudal bar absent; flank denticles weakly tricuspid; monospondylous centra 44-46, precaudal centra 89-93, total centra 116-122 (Ref. 58440).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaToto velké druhy patřící do "highfin megalops skupiny" má následující sadu znaků: břicho hloubku 10.4-12,6 % TL; předběžně ventilovat délka 46,9 48,1 % TL, 2,0 - 2,2 krát dorzální kaudální okraj; již druhá hřbetní délce 3,7 - 4.3 prsní ploutví přední marže, 2,5 - 2,8 krát hřbetní kaudální okraj; vedoucí šířka 1,0 - 1,4 krát břicho šířky; preoral délka 2,9 - 3,1 krát horizontální prenarial délka, 8,4 9,1 % TL; vedoucí délka 4.3 - 4,9 krát jeho oko délky; v ústech šířka 3,3 - 4.1 krát délka horní retní brázda; osy meziočnicového šířka 1,5 - 1,7 krát preorbital vodorovné délky; Pátá gill štěrbinou výška 2.1-2.5 % TL; silně rozštěpené přední nosní klapka; první hřbetní ploutev sloupek, horní okraj zadní režíroval posteroventrally, největší konkávnost uprostřed mezi zdarma zadní tip a fin vrcholu; zadní okraj druhé hřbetní ploutve hluboce konkávní; Druhá hřbetní ploutev páteře se širokou základnou; prsní ploutve dospělých není falcate, přední okraj dlouho, 14,2-15,8 % TL; tmavé, hřbetní povrch ostře ohraničené od bledší ventrálním povrchu na straně hlavy; hřbetní ploutve jsou tmavé s zřejmé tmavší tipy; první hřbetní ploutev páteře výrazně světlejší než základ měkké části hřbetní ploutve; ocasní ploutev s široký bílý okraj zadní, kaudální bar chybí; křídlo denticles slabě trikuspidální; monospondylous centra 44-46, precaudal centra 89-93, celkem centra 116-122 (Ref. 58440).
Obrázek není k dispozici
