angleščinaThis large species belonging to the 'highfin megalops group' has the following set of characters: abdomen depth 10.4-12.6% TL; pre-vent length 46.9-48.1% TL, 2.0-2.2 times dorsal caudal margin; pre-second dorsal length 3.7-4.3 times the pectoral-fin anterior margin, 2.5-2.8 times dorsal caudal margin; head width 1.0-1.4 times abdomen width; preoral length 2.9-3.1 times horizontal prenarial length, 8.4-9.1% TL; head length 4.3-4.9 times its eye length; mouth width 3.3-4.1 times length of upper labial furrow; interorbital width 1.5-1.7 times the horizontal preorbital length; fifth gill slit height 2.1-2.5% TL; strongly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin upright, upper posterior margin directed posteroventrally, greatest concavity about midway between free rear tip and fin apex; posterior margin of second dorsal fin deeply concave; second dorsal-fin spine with a broad base; pectoral fin of adult not falcate, anterior margin long, 14.2-15.8% TL; dorsal surface dark, sharply demarcated from paler ventral surface on side of head; dorsal fins are dark with obvious darker tips; first dorsal-fin spine distinctly paler than the base of soft portion of dorsal fin; caudal fin with broad white posterior margin, caudal bar absent; flank denticles weakly tricuspid; monospondylous centra 44-46, precaudal centra 89-93, total centra 116-122 (Ref. 58440).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTo veliko vrst, kispadavskupino "highfin megalops" je naslednji nabor znakov: trebuh globino 10,4-12,6 % TL; pre-vent dolžina 46.9 48.1 % TL, 2.0 - 2,2 krat hrbtni repna stopnje; do druge Hrbtna dolžina 3,7 - 4.3 krat prsnih plavuti sprednjem robu, 2.5 - 2.8 krat hrbtni repna stopnje; Širina glave 1,0 - 1,4 krat trebuh širine; zgodi s preoralno dolžina 2,9 - 3,1-krat vodoravno prenarial dolžina, TL 9,1 8,4 %; glavo dolžina 4,3 - 4,9 krat oči dolžini; usta širina 3.3 - 4.1 krat dolžino zgornjega Labijalni brazda; medočesnega širine 1,5 - 1,7 krat vodoravno preorbital dolžine; peti gill režejo višina 2.1-2.5 % TL; močno razcepne sprednjega nosnega zavihek; prvi hrbtni plavuti pokonci, zgornji rob posterior usmerjena posteroventrally, največji konkavnost približno na sredini med prost zadnji nasvet in fin vrhu; zadnja stopnja v drugi hrbtni plavuti globoko konkavni; drugi hrbtni plavuti hrbtenice s široko bazo; prsnih plavuti odraslih ne falcate, sprednjega roba dolgo, TL 14,2-15,8 %; hrbtni površini temno, ostro razmejeno od Bleda ventralni površini na strani glave; hrbtni plavuti so temno z očitno temnejše Nasveti; Prva hrbtna plavut hrbtenice izrazito bolj bleda kot osnovo mehko del hrbtni plavuti; repna plavut s široko belo posterior marže, repna bar odsotnosti; bok denticles šibko tricuspid; monospondylous srednji 44-46, precaudal srednji 89-93, skupaj srednji 116-122 (Ref. 58440).
Slike ni na voljo
