ingleseDiagnosis: lower pharyngeal jaw slender and gracile, with a reduced dentigerous plate; gill filaments of first arch short (ca. 10% of head length); 13-16 fleshy gill rakers on first arch; anterior gill rakers not markedly reduced in size (Ref. 81260).
Description: head length 35.6-42.3% SL; lower pharyngeal jaw with weakly bicuspid, curved anterior teeth and straight bicuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth usually bicuspid, but occasionally unicuspid (Ref. 81260).
Coloration: reddish bronze, darkest dorsally on flanks; snout, cheek and opercle blood-red; upper lip black, lower lip brilliant white; belly reddish bronze; slight whitish tinge to fleshy base of pectoral fin; well marked black opercular spot; dorsal fin dusky-black with reddish hue over soft ray membrane; caudal fin red proximally, with black distal border and lower lobe; anal fin red proximally, with black distal border; pelvics black; pectoral fins reddish (Ref. 81260).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: mandibola pharyngeal sottile e gracili, con una piastra dentigerous ridotta; filamenti di branchia del primo arco breve (ca. 10% della lunghezza della testa); 13-16 branchiospine carnoso il primo arco; branchiali anteriore non contrassegnato ha ridotto in dimensioni (Rif. 81260).
Descrizione: lunghezza della testa 35,6-42,3% SL; mascella inferiore della faringe con debolmente bicuspide, denti anteriori curvi e dritto bicuspidi denti posteriori; ventrale chiglia inferiore dentigerous piastra; 2-3 righe di denti nella mascella superiore, esterno riga denti solitamente bicuspidi, ma occasionalmente unicuspid (Ref. 81260).
Colorazione: bronzo rossastro, più scuro dorsalmente sui fianchi; muso, guancia e opercle rosso sangue; nero labbro superiore, inferiore labbro bianco brillante; bronzo del ventre rossastro; leggera sfumatura biancastra carnosa base della pinna pettorale; punto opercular nero ben marcato; pinna dorsale dusky-nero con tonalità rossastra sopra membrana morbida ray; pinna caudale rossa prossimalmente, con bordo nero distale e lobo inferiore; pinna anale rosso prossimalmente, con bordo nero distale; pelvics nero; pinne pettorali rossastre (Rif. 81260).
