angolDiagnosis: lower pharyngeal jaw slender and gracile, with a reduced dentigerous plate; gill filaments of first arch short (ca. 10% of head length); 13-16 fleshy gill rakers on first arch; anterior gill rakers not markedly reduced in size (Ref. 81260).
Description: head length 35.6-42.3% SL; lower pharyngeal jaw with weakly bicuspid, curved anterior teeth and straight bicuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth usually bicuspid, but occasionally unicuspid (Ref. 81260).
Coloration: reddish bronze, darkest dorsally on flanks; snout, cheek and opercle blood-red; upper lip black, lower lip brilliant white; belly reddish bronze; slight whitish tinge to fleshy base of pectoral fin; well marked black opercular spot; dorsal fin dusky-black with reddish hue over soft ray membrane; caudal fin red proximally, with black distal border and lower lobe; anal fin red proximally, with black distal border; pelvics black; pectoral fins reddish (Ref. 81260).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: garat állkapocs karcsú és gracile, egy csökkentett dentigerous lemez; Gill szálak első ív rövid (kb. 10 %-a fej hossza); 13-16 húsos gill rakers a első íve; rakers elülső gill méretét (Ref.: 81260) nem jelentősen csökkenteni.
Leírást/ellenőrzések: fej hossza 35.6 42,3 % SL; Alsó garat állkapocs gyengén kéthegyű, ívelt elülső fogak és egyenesen kis rl oldalfogak; ventrális keel rövidebb, mint dentigerous lemez; 2-3 sort a fogak a felső állcsont külső sor fogak általában kis rl, de alkalmanként unicuspid (Ref.: 81260).
Elszíneződés: vöröses bronz, legsötétebb dorsalis, a szárnyakon; pofa, arcát és opercle vérvörös; a felső ajak fekete, az alsó ajak ragyogó fehér; has vöröses bronz; kis fehéres árnyalatú húsos alapja a mellizom fin; jól jelzett fekete, opercular folt; a hátúszó barna-fekete a vöröses árnyalat, mint puha ray membrán; a farokúszót piros proximális, fekete distalis határ és az alsó lebeny; anális fin piros proximális, fekete distalis határ; pelvics fekete; mellizom uszonyok vöröses (Ref.: 81260).
