engleskiDiagnosis: lower pharyngeal jaw slender and gracile, with a reduced dentigerous plate; gill filaments of first arch short (ca. 10% of head length); 13-16 fleshy gill rakers on first arch; anterior gill rakers not markedly reduced in size (Ref. 81260).
Description: head length 35.6-42.3% SL; lower pharyngeal jaw with weakly bicuspid, curved anterior teeth and straight bicuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth usually bicuspid, but occasionally unicuspid (Ref. 81260).
Coloration: reddish bronze, darkest dorsally on flanks; snout, cheek and opercle blood-red; upper lip black, lower lip brilliant white; belly reddish bronze; slight whitish tinge to fleshy base of pectoral fin; well marked black opercular spot; dorsal fin dusky-black with reddish hue over soft ray membrane; caudal fin red proximally, with black distal border and lower lobe; anal fin red proximally, with black distal border; pelvics black; pectoral fins reddish (Ref. 81260).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: donje ždrijela čeljusti vitko i gracile, sa smanjenom dentigerous ploča; Gill vlakna od prvi luk kratko (cca. 10% duljina glave); 13-16 mesnat gill rakers na prvi luk; prednji gill rakers nije znatno smanjene u veličini (Ref. 81260).
Opis/kontrola: duljina glave 35,6-42,3% SL; donje ždrijela čeljusti sa slabo zube, zaobljene prednje zube i ravno kutnjak lateralnih zubi; Ventralni kobilice kraći od dentigerous ploča; 2-3 reda zuba u gornjoj čeljusti, vanjski red zubi obično Kutnjak, ali povremeno unicuspid (Ref. 81260).
Boje: crvenkasto bronca, najtamnije načinom na bokovima; nos, obraz i opercle krv-crvena; gornje usne crne, donja usna bijeli; trbuh crvenkasto bronca; blagi bjelkaste primjesa mesnat bazu od njuške; Dobro označeno crnim opercular mjesto; leđna peraja mračan-Crna s crvenkaste nijanse preko mekih zraka membrana; repne peraje crvene proksimalno, s crnim distalni granice i donjem režnju; analne peraje crvene proksimalno, s crnim distalni granice; pelvics crni; prsni peraje crvenkasto (Ref. 81260).