angļuDiagnosis: lower pharyngeal jaw slender and gracile, with a reduced dentigerous plate; gill filaments of first arch short (ca. 10% of head length); 13-16 fleshy gill rakers on first arch; anterior gill rakers not markedly reduced in size (Ref. 81260).
Description: head length 35.6-42.3% SL; lower pharyngeal jaw with weakly bicuspid, curved anterior teeth and straight bicuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth usually bicuspid, but occasionally unicuspid (Ref. 81260).
Coloration: reddish bronze, darkest dorsally on flanks; snout, cheek and opercle blood-red; upper lip black, lower lip brilliant white; belly reddish bronze; slight whitish tinge to fleshy base of pectoral fin; well marked black opercular spot; dorsal fin dusky-black with reddish hue over soft ray membrane; caudal fin red proximally, with black distal border and lower lobe; anal fin red proximally, with black distal border; pelvics black; pectoral fins reddish (Ref. 81260).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: pharyngeal apakšžokļa tievs un graciozs, ar pazeminātu dentigerous plate; Gill pavedieniem pirmo arka īsā (aptuveni 10 % no galvas garums); 13-16 mīkstus žaunu rakers, par pirmo arka; priekšējo žaunu rakers nav ievērojami samazināta izmēra (81260. Nr.).
Apraksts: galvas garums 35,6-42,3 % SL; pharyngeal apakšžokļa vārgi bicuspid, liektu priekšējos zobus un taisni bicuspid posterior zobi; vēdera ķīļa īsāks nekā dentigerous plāksnes; 2-3 rindām zobu augšējais žoklis, ārējā rindu zobu parasti bicuspid, bet laikam unicuspid (Nr. 81260).
Krāsojums: sarkanīgi bronzas un tumšākais dorsally no sāniem; snuķis, vaigu un opercle asinssārts; augšlūpas melns, zemāka lūpu spoža balta; vēders sarkanīgi bronzas; nelielas bālgans nokrāsa, sulīgus bāzes krūšu spuras; arī atzīmēt melnās opercular vietas; dorsālā fin krēslainajām melns ar sarkanīgu nokrāsu pāri mīkstu Rejs zemčaumalas plēves noņemšanai; kaudālā fin sarkanu proximally, ar melnu distālo robežu un apakšējo ļipiņā; Anal fin sarkanu proximally, ar melnu distālo robežu; pelvics melns; krūšu spuras sarkanīgi (81260. Nr.).
Attēls nav pieejams