IngliżDiagnosis: lower pharyngeal jaw slender and gracile, with a reduced dentigerous plate; gill filaments of first arch short (ca. 10% of head length); 13-16 fleshy gill rakers on first arch; anterior gill rakers not markedly reduced in size (Ref. 81260).
Description: head length 35.6-42.3% SL; lower pharyngeal jaw with weakly bicuspid, curved anterior teeth and straight bicuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth usually bicuspid, but occasionally unicuspid (Ref. 81260).
Coloration: reddish bronze, darkest dorsally on flanks; snout, cheek and opercle blood-red; upper lip black, lower lip brilliant white; belly reddish bronze; slight whitish tinge to fleshy base of pectoral fin; well marked black opercular spot; dorsal fin dusky-black with reddish hue over soft ray membrane; caudal fin red proximally, with black distal border and lower lobe; anal fin red proximally, with black distal border; pelvics black; pectoral fins reddish (Ref. 81260).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: isfel pharyngeal xedaq u rqaq u gracile, bi pjanċa dentigerous mnaqqsa; filamenti tal-garġi ta ' l-ewwel arch qasir (ca. 10% tat-tul ewlieni); 13-16 garġi imlaħħam rakers fuq il-ħnejja tar-ewwel; garġi anterjuri rakers mhux sew imnaqqas fid-daqs (Ref. 81260).
Deskrizzjoni: tul ewlieni 35.6-42.3% SL; xedaq t'isfel pharyngeal bicuspid dgħajfa, snien kkurvati anterjuri u snien dritti bicuspid posterjuri; bridges Prim angolat iqsar minn pjanċa dentigerous; 2-3 fillieri ta ' snien fl-upper xedaq, fuq barra filliera snien normalment bicuspid, imma kultant unicuspid (Ref. 81260).
Kolorazzjoni: bronż ħamrani, skuri dorsali fuq il-ġnub; geddum, ħaddejn u opercle tad-demm-aħmar; upper lip iswed, baxx lip abjad jgħajjat; ż-żaqq ħamrani bronż; naqra ħafif abjad li bażi imlaħħam tal-ġwienaħ mhux; immarkat ukoll post opercular sewda; tad-denb gangliji dusky ta ' l-Iswed mal-lewn ħamrani fuq membrana ray artab; denb aħmar proximally, b ' ħofra sewda fuq il-fruntiera u l-aktar baxx tal-lobu laterali; Anal ġwienaħ ħomor proximally, bil-bordura sewda ta ' ħofra; pelvics sewda; mhux xewk ħamrani (Ref. 81260).
L-immaġni ma tkunx disponibbli