angličtinaDiagnosis: 9 or fewer rakers on lower limb of first arch; pearly spots on cheek and opercle; bluish pearly oblique band across dorsal fin from base of first spine to posterior border of soft rays; outer row jaw teeth slender and rather pointed; 2 scale rows on cheek (rarely 3); dorsal fin with 13-15 spines and 10-13 soft rays (total of 25-27 fin rays) (Ref. 81260).
Description: head length 33.6-37.9% SL; lower pharyngeal jaw with pointed, recurved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel much shorter than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth on oral jaws, outer row teeth biscupid (Ref. 81260).
Coloration: body ground color yellow, belly whitish, each scale with a black basal spot; 7-9 vertical bars on upper flanks and caudal peduncle, lending a darker appearance to the dorsum; anteriorly, bars expanded at level of lower lateral line, creating a line of 5-6 black spots at mid-body; dorsum of head, snout and lips blackish; opercle and cheek yellowish; upper lip with bluish hue; many pearly spots or iridophores on the cheek; dorsal fin with fine pearly blue band from base of first spine to extremity of soft dorsal fin; band is only on membrane between rays; fin above blue band is greyish to transparent; the part below is bluish black with small pearly blue spots; caudal fin bluish black with pearly blue lines that split into small lines or spots distally; anal fin bluish black with some pearly blue lines only on the distal part of upper lobe; pelvics with black leading edge, rest of fin grey; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: 9 nebo méně rakers na dolní končetiny první oblouk; perlově skvrny na tváři a opercle; namodralý perlově šikmé kapela po celé hřbetní ploutev od základu prvních páteře na zadní okraj měkkého záření; vnější řádková čelisti zubů štíhlé a dosti špičaté; 2 rozsah řádků na tvář (zřídka 3); hřbetní ploutev s ostny 13-15 a 10-13 měkké paprsky (celkem 25-27 fin paprsků) (č. 81260).
Popis: hlava délka 37.9 33,6 % SL; nižší faryngální čelist s ukázal, přetočené přední zuby a rovnou trikuspidální zadní zuby; ventrální kýlu mnohem kratší, než dentigerous deska; 3-6 řady zubů na ústní čelisti, zuby biscupid vnějších řádkových (Ref. 81260).
Zbarvení: tělo pozemní barva žlutá, břicho bělavé, každá stupnice s černým bazální skvrnou; 7-9 svislé pruhy na horní křídlo a ocasní stopky, půjčování tmavší vzhled na hřbetu; Předně pruhy rozšířil na úrovni nižší boční vedení, vytváří řadu 5-6 černé skvrny na polovině těla; Dorsum hlava, nos a rty načernalé; opercle a líčko nažloutlé; horní ret s namodralý odstín; mnoho perlově skvrny nebo iridophores na tvář; hřbetní ploutev s jemný perleťově modrý proužek ze základny první páteře končetiny měkké hřbetní ploutev; kapela je pouze na membráně mezi paprsky; ploutev nad modrým proužkem je šedavě transparentní; část níže je modravě černé s malými perleťově modré skvrny; namodralá černá ocasní ploutve s perleťově modrá linie tohoto rozdělení do čárky nebo skvrny distálně; řitní ploutví modravě černé s některé perleťově modré linky pouze na distální části horního laloku; pelvics s černým náběžné hrany, zbytek fin šedá; prsní ploutve transparentní (Ref. 81260).