angļuDiagnosis: 9 or fewer rakers on lower limb of first arch; pearly spots on cheek and opercle; bluish pearly oblique band across dorsal fin from base of first spine to posterior border of soft rays; outer row jaw teeth slender and rather pointed; 2 scale rows on cheek (rarely 3); dorsal fin with 13-15 spines and 10-13 soft rays (total of 25-27 fin rays) (Ref. 81260).
Description: head length 33.6-37.9% SL; lower pharyngeal jaw with pointed, recurved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel much shorter than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth on oral jaws, outer row teeth biscupid (Ref. 81260).
Coloration: body ground color yellow, belly whitish, each scale with a black basal spot; 7-9 vertical bars on upper flanks and caudal peduncle, lending a darker appearance to the dorsum; anteriorly, bars expanded at level of lower lateral line, creating a line of 5-6 black spots at mid-body; dorsum of head, snout and lips blackish; opercle and cheek yellowish; upper lip with bluish hue; many pearly spots or iridophores on the cheek; dorsal fin with fine pearly blue band from base of first spine to extremity of soft dorsal fin; band is only on membrane between rays; fin above blue band is greyish to transparent; the part below is bluish black with small pearly blue spots; caudal fin bluish black with pearly blue lines that split into small lines or spots distally; anal fin bluish black with some pearly blue lines only on the distal part of upper lobe; pelvics with black leading edge, rest of fin grey; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: 9 vai mazāk rakers apakšējo ekstremitāšu pirmo arka; pērļaini plankumiem uz vaigiem un opercle; zilganā pērļaini slīpā stīpa pāri muguras fin no bāzes pirmo mugurkaula līdz tālākajai robežai mīksto stari; ārējo rindu žokļa zobi tievs un drīzāk norādīja; 2 skalas rindas uz vaiga (reti, 3); dorsālā fin ar 13-15 muguriņas un mīksto stari 10-13 (kopā 25-27 fin stariem) (ATS 81260).
Apraksts: galvas garuma 33,6 37,9 % SL; apakšžoklis pharyngeal norādīja, recurved priekšējos zobus un taisni trikuspidālā posterior zobi; vēdera ķīļa daudz īsāks nekā dentigerous plāksnes; 3-6 rindas zobus uz mutisku žokļi, ārējo rindu zobu biscupid (Nr. 81260).
Krāsojums: ķermeņa zemes krāsas dzeltena, vēders bālgans, katras skalas ar melnu bazālo vietas; 7-9 vertikālas joslas augšējo malu un kaudālā kātiņu, kreditēšanas tumšāku izskatu, lai dorsum; anteriorly, bāri, paplašināts līmenī apakšējā sānu līniju, radot rinda ar 5-6 melni plankumi uz mid-ķermeni; dorsum galvu, degunu un lūpas melngans; opercle un Balamutis dzeltenīgu; augšlūpas ar zilgana nokrāsa; daudz pērļu plankumiem vai iridophores uz vaiga; dorsālā fin ar smalku pērļaini zils bandu no bāzes pirmo mugurkaula un ekstremitātes mīksts muguras spuras; josla ir tikai uz membrānas starp stariem; Fin, virs zilā josla ir pelēcīgs līdz pārredzama; tālāk daļa ir zilgani melns ar nelielu pērļaini zils plankumi; nogriezta zilgani melns ar pērļaini zils līnijas to sadalīt uz mazas līnijas vai ar plankumiem, distally; Anal fin zilgani melns ar dažiem pērļaini zilas līnijas tikai uz distālo daļu no augšējās daivas; pelvics ar melnās malas, pārējo fin pelēka; krūšu spuras caurspīdīgs (81260. Nr.).
Attēls nav pieejams