IngliżDiagnosis: 9 or fewer rakers on lower limb of first arch; pearly spots on cheek and opercle; bluish pearly oblique band across dorsal fin from base of first spine to posterior border of soft rays; outer row jaw teeth slender and rather pointed; 2 scale rows on cheek (rarely 3); dorsal fin with 13-15 spines and 10-13 soft rays (total of 25-27 fin rays) (Ref. 81260).
Description: head length 33.6-37.9% SL; lower pharyngeal jaw with pointed, recurved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel much shorter than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth on oral jaws, outer row teeth biscupid (Ref. 81260).
Coloration: body ground color yellow, belly whitish, each scale with a black basal spot; 7-9 vertical bars on upper flanks and caudal peduncle, lending a darker appearance to the dorsum; anteriorly, bars expanded at level of lower lateral line, creating a line of 5-6 black spots at mid-body; dorsum of head, snout and lips blackish; opercle and cheek yellowish; upper lip with bluish hue; many pearly spots or iridophores on the cheek; dorsal fin with fine pearly blue band from base of first spine to extremity of soft dorsal fin; band is only on membrane between rays; fin above blue band is greyish to transparent; the part below is bluish black with small pearly blue spots; caudal fin bluish black with pearly blue lines that split into small lines or spots distally; anal fin bluish black with some pearly blue lines only on the distal part of upper lobe; pelvics with black leading edge, rest of fin grey; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: rakers 9 jew inqas fuq limb aktar baxxi ta ' l-ewwel arch; tikek nutrijient fuq ħaddejn u opercle; marka fl-ikħal nutrijient oblikwu faxxa tul gangliji ġwienaħ mill-bażi ta ' l-ispina ewwel għall-fruntiera posterjuri tar-raġġi artab; is-snien xedaq filliera fuq barra u rqaq u pjuttost bil-ponta; 2 ir-ringieli ta ' skala fuq ħaddejn (rarament 3); ġwienaħ gangliji bi 13-15 spines u 10-13 raġġi artab (total ta ' raġġi tad-denb 25-27) (Ref. 81260).
Deskrizzjoni: tul ewlieni 33.6-37.9% SL; xedaq t'isfel pharyngeal ma bil-ponta, recurved snien anterjuri u snien dritti tricuspid posterjuri; bridges Prim angolat ferm iqsar minn pjanċa dentigerous; 3-6 fillieri ta ' snien fuq fomm ix-xedaq, biscupid ta ' snien filliera fuq barra (Ref. 81260).
Kolorazzjoni: art kulur isfar tal-ġisem, taż-żaqq fl-abjad, kull skala mal-post bażali sewda; 7-9 strixxi vertikali fuq il-ġnub għolja u kawdjali ma, self a dehra aktar skur għall-dorsum; anteriorly, bars aktar fil-fond fil-livell tal-linja laterali t'Isfel, joħolqu linja ta ' tikek iswed 5-6 fil-korp tan-nofs; dorsum ta-ras, il-geddum u ix-xufftejn iswed; opercle u ħaddejn safrani; lip upper mal-lewn blu; ħafna tikek nutrijient jew iridophores fuq il-ħaddejn; ġwienaħ gangliji mal-multa nutrijient blu band mill-bażi ta ' l-ispina ewwel għal estremità ta artab gangliji ġwienaħ; banda hija biss fuq membrana bejn raġġi; ġwienaħ hawn fuq strixxa blu huwa fil-griż sa trasparenti; il-parti hawn taħt huwa iswed marka fl-ikħal b ' tikek blu nutrijient żgħar; denb iswed marka fl-ikħal bil blu nutrijient linji dik il-qasma fil-linji żgħar jew tikek distally; iswed marka fl-ikħal tad-denb Anal b'linji xi nutrijient blu biss fuq il-parti ħofra ta ' l-għolja tal-lobu laterali; pelvics bl-iswed avvanzata, serħan ta ' griż tad-denb; mhux xewk trasparenti (Ref. 81260).
L-immaġni ma tkunx disponibbli