inglésDiagnosis: 9 or fewer rakers on lower limb of first arch; pearly spots on cheek and opercle; bluish pearly oblique band across dorsal fin from base of first spine to posterior border of soft rays; outer row jaw teeth slender and rather pointed; 2 scale rows on cheek (rarely 3); dorsal fin with 13-15 spines and 10-13 soft rays (total of 25-27 fin rays) (Ref. 81260).
Description: head length 33.6-37.9% SL; lower pharyngeal jaw with pointed, recurved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel much shorter than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth on oral jaws, outer row teeth biscupid (Ref. 81260).
Coloration: body ground color yellow, belly whitish, each scale with a black basal spot; 7-9 vertical bars on upper flanks and caudal peduncle, lending a darker appearance to the dorsum; anteriorly, bars expanded at level of lower lateral line, creating a line of 5-6 black spots at mid-body; dorsum of head, snout and lips blackish; opercle and cheek yellowish; upper lip with bluish hue; many pearly spots or iridophores on the cheek; dorsal fin with fine pearly blue band from base of first spine to extremity of soft dorsal fin; band is only on membrane between rays; fin above blue band is greyish to transparent; the part below is bluish black with small pearly blue spots; caudal fin bluish black with pearly blue lines that split into small lines or spots distally; anal fin bluish black with some pearly blue lines only on the distal part of upper lobe; pelvics with black leading edge, rest of fin grey; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolDiagnóstico: 9 o menos branquiespinas sobre la rama inferior del primer arco; perladas manchas en la mejilla y el opérculo; banda oblicua nacarado azulado a través de la aleta dorsal de base de la primera espina dorsal al borde posterior de radios blandos; dientes de las mandíbulas fila externa delgados y algo puntiagudos; 2 filas de escamas en la mejilla (raramente 3); aleta dorsal con espinas de 13-15 y 10-13 radios suaves (total de rayos de aleta 25-27) (Ref. 81260).
Descripción: longitud de la cabeza 33.6 37.9% SL; mandíbula faríngea con puntas, doblados hacia atrás los dientes anteriores y los dientes posteriores derecho tricúspides; quilla ventral mucho más corta que la placa dentígero; 3-6 filas de dientes en las mandíbulas orales, fila externa dientes bicúspide (Ref. 81260).
Coloración: cuerpo color de tierra amarilla, vientre blanquecino, cada escala con una negra mancha basal; 7-9 barras verticales en los flancos superiores y pedúnculo caudal, prestando un aspecto más oscuro en el dorso; anterior, las barras se expandió a nivel de la línea lateral inferior, creando una línea de puntos negros de 5-6 en la mitad del cuerpo; dorso de la cabeza, hocico y labios negruzcos; opérculo y mejillas amarillentas; labio superior con matiz azulado; muchas manchas perladas o iridophores en la mejilla; aleta dorsal con fina perla azul banda de base de primera espina a la extremidad de la aleta dorsal blanda; banda es sólo en la membrana entre los rayos; por encima de la banda azul es grisáceo transparente; la parte de abajo es negro azulado con pequeñas manchas azules nacaradas; negro azulado, aleta caudal con azul nacarado líneas dividida en pequeñas líneas o puntos distal; negro azulado, aleta anal con algunas líneas azules nacaradas en la parte distal del lóbulo superior; pélvicas con borde negro, resto de gris de la aleta; aletas pectorales transparentes (Ref. 81260).